反应堆

A quantitative analysis for dynamic stability of a set of superconducting partial torus in a fusion reactor under a pulse current over a stationary current is given.

对于聚变反应堆中超导载流磁体在稳态电流基础上受到脉冲电流影响时的动力稳定性给出了定量分析方法。

The operating temperature range of the proton beam windows of future liquid metal spallation sources will be lower than that of the first wall of a fusion reactor.

操作温度范围内的质子束窗未来液态金属裂源将低于对第一壁的聚变反应堆。

Fusion power reactor ; blanket module ; structural design ; mechanical connection

聚变发电反应堆；包层模块；结构方案；机械连接

To solve these problems, we must make it clear that: why helium could state in these materials; what disadvantages whill bring to the performance of these materials by these processes; what the influence factors of these processes and how we could control them. These problemes were came up from metaphase of 20th century, and that from 1970s, with the design of fusion reactor and the research development of its materials, we make it sure that these problems must be solved firstly.

为了解决这些问题就需要搞清楚：氦在材料中为什么能够滞留，在什么情况下会聚集、扩散及释放出来；这些过程对材料性能有什么害处；它受什么因素影响以及如何控制它等等。20世纪中期这些问题就已经被提出来，而从70年代开始，随着聚变反应堆的设计和聚变堆材料研究的进展，更加明确它是一个需要解决的难题。

Were these ancient reactors in Gabon the only ones ever to have formed on the earth?

地球上所曾经形成的远古反应堆，是否只有位于加彭的这些？

The country has 55 reactors in one of the most geologically unstable regions in the world and the industry has suffered from numerous safety lapses.

这个有55个反应堆的国家是世界上最不稳定的地区之一，而且他们的工业也遭受到很严重的安全隐患。

For reactor, the point reactor kinetics equation with six-group delayed neutrons is used and influence of coolant's and fuel's temperature is considered, conduction model of one dimension and single-channel model is used in thermal and hydraulic calculation, third-order Hermite polynomial is used to solve the point reactor kinetics equation.

对于反应堆，在物理计算中采用了带有六组缓发中子的点堆方程，同时考虑了多普勒效应及冷却剂温度效应对反应性的影响；在热工水力计算中采用了一维的热传导模型与单通道模型；在求解点堆方程中采用了Hermite插值的方法，克服了点堆方程的刚性问题。

There is also the non-fission based micro-reactor built by Hyperion Power Generation that utilizes Uranium Hydride.

也有基于微小反应堆没有分裂的Hyperio电站的氢化轴。

Air compressor is indispensably used to supply high pressure oxygen for full cell.

空气压缩机是车用燃料电池系统中的重要部件之一，它主要为燃料电池反应堆提供高压氧气。

The infinitesimal amount of nuclear fuel required makes it possible to build power reactors in any part of the world.

因为所需的核燃料极少，所以可能把动力反应堆建在世界上的任何地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。