反应作用

This reaction is not bad at all, it's due to the instinctive behaviour of hummen being to ratiocinate by using the morality concept, this instinctive behaviour should be encouraged, in stead of being laughed at.

这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用。这种本能应得到鼓励，而不是遭到嘲笑。

This reaction is not bad at all, it's due to the instinctive behaviour of hummen being to ratiocinate by using the morality concept, this instinctive behaviour should be encouraged, in stead of being derided.

这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用。这种本能应得到鼓励，而不是遭到嘲笑。

Objective To observe the effect of Yiqi-huoxue and Huatan formula on inflammation reactivation in stable coronary heart disease.

目的 观察益气活血化痰方对稳定性冠心病患者炎症反应的抑制作用。

Once coupled at the filler interface the reactive Y component allows bonding to the polymer matrix by chemical reaction (grafting, addition, substitution) with active groups on the polymer and/or by physicochemical interactions.

一旦在填料界面发生上发生了偶联，反应性部分 Y 就会通过与聚合物上的活性基团的化学反应或者物理化学作用粘结到聚合物基体上。

Once coupled at the filler interface the reactive Y component allows bonding to the polymer matrix by chemical reaction (grafting, addition, substitution) with active groups on the polymer and/or by physicochemical interactions. Y groups are selected to maximize compatibility with particular resin formulations.

一旦在填料界面发生上发生了偶联，反应性部分Y就会通过与聚合物上的活性基团的化学反应或者物理化学作用粘结到聚合物基体上。Y基团可以选择，以优化与特定树脂的相容性。

In addition, the effect of mixture of several oxides on coke reactivity shows additive property for single substance.

几种氧化物混合后对焦炭反应性的影响表现出单一物质作用的加和性。

You need to receive information in a reasonably fast manner for your responses to do any good at all.

要使你的反应能够起到有益的作用，你需要以足够快的方式收到信息。

It was reported that the glucocorticoid receptor played a key role in regulation of stress and inflammation response.

研究表明，糖皮质激素受体在应激反应和炎症反应的调控中起着非常重要的作用。

The most areas of Northwest China have unique biodiversity, sensitive to climate change, and the features of this regin are drought climate and vulnerale ecosystems. This region also plays an important role to maintain the bio-security on the regional, even national level.

我国西北大部分地区气候干旱、生态系统脆弱，对气候变化反应敏感，并在此脆弱的生态系统中孕育着独特的生物多样性资源，对维护区域乃至全国生态安全具有重要作用。

The tip 's radius of curvature and the relative position to the surface of the sample that influenced the distribution of the surface electric field,thus affected the structure of the oxide.

利用原子力显微镜AFM进行阳极氧化纳米刻蚀加工的实质是电场作用下发生下的电化学反应，探针是影响氧化加工重要的因素。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。