反常

Each of them, at any stage of its development, has unsolved problems and undigested anomalies.

这些研究纲领在自己发展的任何阶段上，都有未解决的问题和未消化的反常。

Detective: Well, there were some anomalies in the doctor's report.

在医生的报告里有一些反常。

We don't think anomalism will lasting long.

我们认为这样的反常现象不会持续很久。

The measurements display that there occurs three dimensional anomalous expansion in two deferent phases at temperature corresponding to lattice softness.

另外，我们进行了Bi系高温相和Bi系低温相的晶格参数随温度变化行为的比较研究，发现了在对应于出现晶格软化效应的温区上出现了晶格的三维反常膨胀。

It turns out, that the anomalous magnetic moment of the nucleon has negligible influence upon the

结果指出：核子的反常磁矩对于磁多极内转换系数以及由于质子跃迁导致的电多极内转换系数的影响微不足道。

The retarded interaction between the charged particles with anomalous magnetic moment is derived by the correspondence method.

然后用对应的方法推导出具有反常磁矩的荷电粒子之间的推迟相互作用。

Keywords: time evolution;cyclic solution;geometric phase;Aharonov-Bohm scattering;anomalous magnetic moment

中文关键词：演化；循回解；几何相；Aharonov-Bohm 散射；反常磁矩

The QED runningcoupling constant α and the anomalous magnetic moment of muon 〓 are twofundamental quantities for the precision test of the Standard Model.

在标准模型精确检验问题中，QED精细结构常数〓和μ轻子的反常磁矩〓中强子的贡献，只能用唯象的色散理论，将夸克贡献"转化"为强子，通过〓湮灭到强子末态的实验数据的积分计算得到。

Therefore there exist the so called vacuum fluctuations. In the QED, for example, there exist the effects of zero-point oscillations of photons, the effects of vacuum polarization of electron-positron paris, and so on. They all could result in observable consequences , such as the anomalous magnetic moment of the electron, the spontaneous emission of atoms in excited states, the Lamb shift and the Casimir effect, which have been verfied in experiments.

例如，在量子电动力学中真空中存在着光子的真空零点振动效应，正负电子对的真空极化效应等等，它们都导致可观测的物理效果，如磁矩反常、激发态原子自发辐射、兰姆移动、卡西米尔效应等。

Time evolution;cyclic solution;geometric phase;Aharonov-Bohm scattering;anomalous magnetic moment

中文主题词：演化；循回解；几何相；Aharonov-Bohm 散射；反常磁矩

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。