反常

Considering that thermodynarmic irreversibility and hydrodynamic equations can not be derived rigorously and unifiedly from the Liouville equations, the anomalous Langevin equation in the Liouville space is proposed as a fundamental equation of statistical physics.

考虑到热力学不可逆性和流体力学方程不能严格统一地从刘维方程推导出，本文提出了刘维空间的反常朗之万方程作为统计物理的基本方程。

We all think the unnormal phenomenon won't last long.

我们认为这样的反常现象不会持续很久。

We considered this kind of unregular situation would not been staying long.

我们认为这样的反常现象不会持续很久。

The results indicated abnormal activity may exit in a resting state of depression in the left thalamus, uvulae, super temporal and the lobe cortex.

左 侧丘脑自发活动降低可以部分反映抑郁症体重变化与睡眠障碍的脑神经反常活动基础。

DNA ANOMALIES IN THE ANU SLAVE RACE ANU奴隶种族中的反常DNA 46,000 years ago, a group of blue-blooded humans known as the family of Anu arrived upon earth.

46，000年以前，一组蓝血人类即Anu家庭到达地球。他们来为他们垂死的造物开采金矿，即昂宿星。

"We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal."

繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了。

You're a blighted being, and decidedly cross today because you can't sit in the lap of luxury all the time. Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.

&现在你是个失意的人儿，原因就出在你不能始终过着你希望的奢侈生活，所以今天你便乖戾反常，可怜的玫，耐心等着吧，等我赚了大钱，你就能纵情于豪华的马车、好吃的冰淇淋和漂亮的高跟鞋了，到时候便会有人天天给你送鲜花，便会有红头发的男生天天约你跳舞了。&

No dispute or doubt will arise on that point unless and until there is evidence tending to show that by some extraordinary mischance he was rendered unconscious or otherwise incapacitated from controlling the car .

除非有证据倾向于表明或者直到有证据表明这样一种情况之前，即他由于某种反常的不幸而变得无意识，或者相反，无力控制汽车，便不会对这一点产生任何异议或怀疑。

Jane is a nice girl. Her fit of temper was out of character .

珍妮是个好姑娘，她那顿脾气很反常。

The unusual situation, which is still bedeviling bank regulators, stems from the 2001 seizure by federal officials of Superior Bank FSB, then a national subprime lender based in Hinsdale, Ill.

这个至今仍困扰银行监管部门的反常局面应追溯到2001年联邦官员接管Superior Bank FSB之时。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。