反对者

Soon celebrities like Sting and crooner Phil Collins were rallying against the highway project, along with noted Latin American intellectuals: authors Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, and Mario Vargas Llosa signed a letter calling accusing the nation of a " policy of ecocide and ethnocide ."

很快，Sting，crooner Phil Collins之类的一些社会名人便公开反对高速公路项目，一起的反对者中还包括拉丁美洲的一些知识分子：作家Gabriel García Márquez，Carlos Fuentes…Mario Vargas Llosa还在一封请愿书上签字，指控政府&生态灭绝和物种灭绝政策&罪。

And that makes it hard for even trained scientists and ethicists to see the matter clearly.

然而许多鼓吹伦理的反对者如同没思考的垃圾，甚至让受过教育的科学家和伦理学家们都搞不清真相，不知所措。

One royal confidant says "the king likes Fouad, but does not want him to become another Driss Basri"—a reference to the late ex-minister of the interior who harshly repressed opponents of Hassan II.

一位国王的心腹说&国王喜欢Fouad，但他不想其成为另一个Driss Basri&——已故的前内政大臣，他曾以铁腕手段打压哈桑二世的反对者。

One royal confidant says "the king likes Fouad, but does not want him to become another Driss Basri"—a reference to the late ex-minister of the interior who harshly repressed opponents of Hassan II.

一位皇室密友说道&国王很喜欢Fouad，但不希望他成为第二个Driss Bascri&，暗指严酷镇压哈桑二世反对者的前内务部长。

Perhaps his message was to tolerate the dissenters, the faddists, the kooks, and in general those who disagree with what we

也许，他的意思是说应该容忍那些反对者，那些趋于时尚者，那些怪癖的人和那些反对我们认为正确的看法的人――只要他们不过于强烈就行。

Catholics have been among the fiercest opponents of a right to die .

天主教徒一直是在一种死亡的权利的最强烈的反对者中间。

Currently there is a four-week limit, and opponents argue that should give British police enough time to investigate.

现在的该时限是四周。反对者辩论，应给予英国警察足够的时间进行调查。

I would agree, and most of the opposition to doing something about the climate crisis (we're way past global warming) comes from these Fundies - who are anything but fun.

我承认，对改善气候恶化(我们正在经历全球气候变暖)反对者大多是这些市场开拓者——他们绝不是为了好玩。

Participants issued a series of speeches, and play funeral music, but the march was blocked 12000 votes.

参加者发表一系列演说并奏哀乐，但游行被一万两千名反对者封阻。

Under the policy, known as the global gag rule by opponents, foreign family planning agencies cannot receive u.s.

布什的反堕胎政策被反对者们称为&全球限制自由法&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。