反对派

When opposition newspapers there published the open letters the banker wrote to law-enforcement agencies in January outlining his allegations, Mr. Kulibayev won court injunctions ordering the print runs seized and banning publication of any material impugning his honor.

当该国反对派报纸刊登了阿布利亚佐夫在1月份时写给执法部门的公开信后，库利巴耶夫赢得了一份法庭禁令，要求媒体停印，并禁止发表任何有损他名誉的报导。

He warned jailing or killing opposition leaders will not calm the situation.

他警告拘留和杀害反对派领导人不会缓和局势。

Members of the Lee family have repeatedly bankrupted opposition political figures through libel suits and forced international news organizations to apologize and pay damages for libeling them.

成员对李氏家族曾多次破产反对派政治人物通过诽谤和强迫国际新闻机构进行道歉和支付赔偿金为libeling他们。

My hunch is that the Communist Party is lurching in the direction, over 10 or 20 years, of becoming a Social Democratic Party that dominates the country but that grudgingly allows opposition victories and a free press.

我的直觉是，共产党在这10年到20年的进程中，正在向一个社会的、民主的执政党演变，但随之而来的是：反对派的胜利和自由的舆论。

Opposition leader Andry Rajoelina, who is also a mayor, accused the president of misspending funds.

身为市长的反对派领袖Andry Rajoelina指责总统挥霍公款。

Many in opposition accused the president of misusing public funds.

许多反对派的人指责总统滥用公共基金。

But reports said the opposition group Hezbollah was responding more cautiously, and asking for clarification on some points.

但是报导说，反对派组织真主党的回应比较谨慎，他们还要求澄清一些问题。

But reports said the opposition group Hezbollah was responding more cautiously, and asking for clarification on some points.

但是报导说，反对派组织真主党的回应比较谨慎，他们还要求澄清一些问题。阿盟，秘书长，贝鲁特，讨论，黎危机

CIA director Michael Hayden said in a Washington Post interview published Friday al-Qaida linked militants allied with Pakistan's most wanted militant leader, Baitullah Mehsud, killed opposition leader Benazir Bhutto last month.

中央情报局长海登在华盛顿邮报星期五刊登的一篇采访中说，同基地组织有牵连，并与巴基斯坦头号通缉犯、激进领袖迈赫苏德结盟的激进分子上月刺杀了反对派领袖布托女士。

"If you compare the political campaign of the opposition, the guy who is outsmarting the others is this guy called Lidetu," says Amare Aregawi.

&如果你比较反对派，这家伙是谁超越了一些人的政治运动被称为Lidetu这个家伙说：&阿马雷Aregawi。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷