反对改革的

He supports the necessary reforms to Chinese writing, but opposes firmly to abolish the Chinese characters, and implements the alphabetization blindly.

他支持对汉语文字进行必要的改革，但坚决反对废除汉字，盲目实行拼音化。

Despite strong opposition, she succeeded (1562) in opening the Convent of Saint Joseph in Avila, the first of the reformed Carmelite houses.

尽管强烈反对，但她成功（ 1562 ）在开放修道院的圣约瑟夫在阿维拉，首先改革后carmelite房子。

Many opponents of the House version of banking reform present their position as one of principle.

许多反对众议院银行改革版本提出，他们的立场就是一种原则。

Unfortunately for the coalition, any such respite did not last long, with two parliamentarians from the dominant coalition party, Fianna Fail, having recently announced their opposition to a central plank of the government's reform of the public health system, involving the rationalisation of hospital services in their locality.

不幸的是这样的喘息之机对联合政府而言一晃而过。最近，作为国内主要执政党——爱尔兰共和党的两位议员公然反对政府公共卫生政策改革，此项改革据信将缩减两名议员所在选区的医院开支。

To learn how intransigent their lobbyists had been in opposing financial reform.

而银行家们则坚称，他们感到震惊——为他们雇用的说客坚决反对金融改革而感到震惊。

Always fight for progress and reform,never tolerate injustice or corruption,always fight demagogues of all parties,never belong to any party;always oppose privileged classes and public plunderers,never lack sympathy with the poor;always remain devoted to the public welfare,never be satisfied with merely printing news;always be drastically independent,never be afraid to attack wrong,whether by predatory plutocracy or predatory poverty .

报纸将永远为争取进步和改革而战斗，绝不容忍不义或腐败；永远反对一切党派的煽动宣传，绝不从属于任何党派；永远反对特权阶级和公众的掠夺者，决不吝啬对穷苦人的同情；永远致力于公众福利，绝不满足于仅仅刊登新闻；永远保持严格的独立性，绝不害怕与坏事作斗争，不管这些事是掠夺成性的豪门权贵所为，还是贪婪穷人之举。

In a poll, 69% of respondents were against the change.

在一次民意调查中，有69%的调查者反对这次改革。

Senate in 1986. He won reelection in 1992, 1998 and 2004. During his time in Washington, Sen. McCain has pushed for campaign finance reform, opposed pork barrel spending and supported the Iraq war.

在任参议员期间，麦凯恩大力支持竞选经费制度改革，反对讨好选民的地方建设经费支出，并支持伊拉克战争。

But, in a sign of the opposition that Democrats will face as they try to strengthen regulation, Mr. Ruder said that he did not think regulatory reform would be easy to implement, even in the financial sector.

可是，因为民主党试图加强监管，所以他们将要面临反对的声音， Ruder说他认为管理改革不会那么容易就能贯彻下去，即使是在金融领域。

They have no objection to fundamentally remoulding public ownership and to redefining the principle of "distribution according to work," as long as such changes are necessary for making the economy more efficient.

市场社会主义者不反对从根本上改革公有制，也不反对对&按劳分配&的原则进行再定义，只要这些改变是必要的，并且是有利于推动社会经济发展的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。