反对地

He bleated his objections in a helpless rage .

他怒不可遏地颤声表示反对。

He cackled his disapproval.

他喋喋不休地表示反对。

He cackled his disapproval.

他唠唠叨叨地表示反对。

But yet, after conceding that, he still says that he would oppose the surge

而在他不情愿地让步后，他还在说如果今天再给他一次机会让他做决定，他将反对增兵。

Not only was Our Lord, his majesty, a homosexual, but he also strongly disapproved and condoned the

不仅我们的主，尊敬的陛下，他是一个同性恋者，而且他强烈地反对和

In countries like France, where the peasants constitute far more than half of the population, it was natural thatwriters who sided with the proletariat against the bourgeoisie, should use, in their criticism of the bourgeoisregime, the standard of the peasant and petty bourgeois, and from the standpoint of these intermediate classesshould take up the cudgels for the working class.

在一些像法国一样的国家，农民组成了远远超过一半的人口，很自然地，那些与无产阶级并肩反对资产阶级的著作家，在他们对资产阶级政体的批评中，将会使用农民和小资产阶级的标准，而且从这些中间阶级的立场来看的话，应该尽力捍卫工人阶级。

Only in this way can we hold higher the great banner of anti-hegemony and promote the democratizing process of international politics.

只有这样，才能更有效地高举反对霸权主义的大旗，促进国际政治的民主化进程。

Jesus disapproves of that kind of attitude; in fact, He rejects it.

耶稣却不赞成若望的态度；更确切地说，反对这种态度。

Many people either disbelieved or rejected it. In the meantime, there were people who exaggerated its effect to the extreme.

人们对此多持怀疑或反对的态度，但也有部分支持者站在另一个极端过分地夸大了双语聋教育的作用。

But the appeal to nationalism is a double-edged sword: while it provides a useful outlet for domestic discontents, it could easily turn on the government itself.

然而，民族主义是一柄双刃剑。它可以为宣泄国内的反对情绪提供一个很好的渠道，也可以很容易地调转头来指向政府本身。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。