反国家的

This essay gives an initial analysis of the factorsaffecting the third-front construction policy-making, such asstate safety, industrial distribution, the struggle againstand prevention of revisionism, the strategy of modernization, the guiding ideology and its functioning rules, etc.

本文从国家安全、工业布局、反修防修以及中国现代化的发展战略、指导思想和运行规律等几个方面对影响三线建设决策的相关因素进行了初步分析。

Speaking after a morning of the meeting inside the national conter terorist center ,the president said the the plot is indic a tive and the ongoing problem that will last for years to come.

在国家反恐中心开了一早晨会以后总统进行了发言，称阴谋预示着一个正在发生的问题，而且还要持续几年的时间才会显现出来。

But instead, Jeremiah receives a divine oracle castigating the nation for its whoring heart.

耶利米反而是领受神的启示，谴责这个国家妓女的心。

But in practice, anti-dumping is used by many countries and has the trend of being overused.

但是在实践中，反倾销被许多国家采用，有被滥用之势，可以说已经有悖于其设立的初衷，这主要与其自身的制度缺陷有关。

War in Germany and the United States as the two hostile countries, the United States arouse anti-German campaign is the first German residents, and many people were arrested, all other German publications have been banned, German education has been terminated, the 1918 federal law requiring all federal funding of public and private schools must be made in English for the first instruction.

战争使德美两国成为敌对国家，美国社会掀起反德运动，首当其冲就是德裔居民，不少人因此被捕，德语书刊等一律被取缔，德语教育被终止，1918年联邦法律规定所有接受联邦资助的公立和私立学校必须把英语作为第一语言教授。1915 年高中里有25%的学生学习德语，而到1920年后连1%都不到。

Education can change everything. People are racist, antigay, antidifferences

反对国家，反异己是由于缺少教育，应当教育人们不仅要尊重身边的人而且要鼓励周边的人

We can invade any country we like, but as soon as Russia responds to the shelling of Russian civilians, they are demonised.

我们可以入侵任何我们想入侵的国家，但是只要俄罗斯对俄罗斯公民的死亡作出反应时，他们就会被妖魔化。

Reliance is a concept produced in the Western country's private laws in the beginning of the 20th century.It is called promissory estoppels in common law and reliance liability in civil law based on right protecting principle.

信赖规则是二十世纪初西方国家私法上产生的概念，英美法称之为允诺禁反言规则，大陆法称之以权利外观原理为基础的信赖责任。

An anti-government protest in Pakistan that initially turned violent has become a jubilant show of force against the country's pro-Western president.

在巴基斯坦，一起最初成为暴力性质的反政府示威活动现已成为武装反对国家西方倾向总统的一场闹剧。

The bulletproof vest is the hidden armor of counterterrorist operatives, heads of state and paranoid plutocrats.

防弹背心是反恐特工人员、国家元首和神经紧张的财阀暗藏在衣服里的护具。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了