反国家的

Several South American countries do not share their anti-Americanism.

事实上，有那么几个南美国家对他们的反美主义并不感冒。

Because of direct contact with the West, Guangdong was the center of anti-Manchu and anti-imperialist activity.

由于直接接触西方国家，广东省的中心是反满反帝活动。

And China is a semi-colony semi-feudal country, must put anti-feudal and anti-imperialist in coequal and significant position.

而中国是一个半殖民地半封建国家，必须将反封建与反帝放在同等重要的地位。

The far-right British National Party and other fringe parties hope to exploit the "anti-politics" mood gripping the country in next month's European elections.

极右英国国家党和其它偏激政党希望利用"反政治"情绪，在下个月的欧洲选举中夺取英国政权。

Those in charge of a vast country with so many vulnerable people are rightly wary of making their economy hostage to the sociopathic tendencies of the financial sector. This was the theme of an essay by Rakesh Mohan, former deputy governor of the Reserve Bank of India.

这个庞大国家拥有如此众多易受影响的国民，国家管理者小心翼翼，不让本国经济受制于金融行业的反社会倾向，这是正确的——而这正是印度央行前副行长拉凯什莫汉的论文主题。

In addition, this thesis also studies the aspects of international relationship, national security, Taiwan history of culture, the interaction and relation of Taiwan Straits, etc and explores the strategies of international political and economical issues and the development of the relations among US, mainland China and Taiwan, the structure of country security, the relation of culture and local though, history evolution and political changes, and the effects of basic doctrinism, the goodness of new government for the people.

本文系藉由相关之研究方法，诠释民进党自建党初期，历经「台湾主权实质独立论」时期、「台湾独立建国论」时期、「革新保台论」至政党轮替前等各时期的大陆政策演变，并从国际关系、国家安全、历史文化、两岸关系与互动等方面，以国际政经与战略、美中台三边关系的发展、国家安全架构、文化与本土思潮、历史演进与政治变迁、基本教义派的影响、新政府的善意表现、连任后的两岸关系与互动以及反分裂国家法对两岸关系的冲击等角度来探讨影响民进党政府大陆政策制定的背景因素。

Chinese goverment would keep on implementing independent and peaceful diplomatic policy unswervingly so as to maitain the world peace ,promote the social development and facility the human being progress through building and developing friendly relationship with all other nations through the world,againsting hegemony,power policy .degying UN and ignoring the activity of international practice, we must object any country lauch the so called pre-emprive attacting the other sovereign state on the protext of anti-terronism without the authority of UN

中国政府将继续坚定不移的奉行独立自主的和平外交政策，同世界各国建立和发展友好关系，反对霸权主义，强权政治和藐视联合国及践踏国际法的行为，反对任何国家在未经联合国授权下以反恐为借口对任何主权国家肆意发动所谓的先发人的打击，以维护世界和平，推动社会发展，促进人类进步。

It isn't only MPs and their expenses scams. Some were alreadyseeking absolution for screwing up the economy. Then there are thefaux-contrite bankers, the remorseful policeman who exposed top-secretcounter-terrorist plans and still more improbable penitents .

不仅是陷入&报销门&丑闻的国会议员正在积极忏悔，一些议员正为搞砸国家经济的罪行寻求赦免，银行家假装忏悔，泄露了国家最高机密——反恐计划的警官[6]正在自责，还有更多未必诚心的悔罪者。

On December 26, 2005, computational center is in Beijing north software of active to small drop defence undertook series is attacked after defending a test, give height the opinion: By Beijing east small drop finite liability company offers IT ' small drop is active defence software ', with defence to identifying sealed virus has better effect, initiated the new thinking of active defence virus, it is the major breakthrough that turns over virus core technology and innovation.

微点主动防御技术已经得到了国家和有关权威部门的高度关注和支持，2007年12月29日，微点主动防御技术被列为国家&863&科技攻关项目。2005年12月26日，北京北方计算中心在对微点主动防御软件进行了系列攻防测试后，给予高度评价：由北京东方微点信息技术有限责任公司提供的'微点主动防御软件'，对识别和防御未知病毒具有较好的效果，开创了主动防御病毒的新思路，是反病毒核心技术的重大突破和创新。

After the Second WorldWar, the terrorism of the national liberation movement typehad won the powerful support of the masses because of itslofty political goal; the terrorism of nationalist type insome countries also won the public opinion's sympathy of theworld because of its character of anti- autocracy and opposing ethno-national discrimination.

二战后，民族解放运动型恐怖主义因其崇高的政治目标而拥有强大的群众基础，发生在某些国家内的民族主义型恐怖主义因其反独裁、反对民族歧视的性质也得到世界舆论的同情。恐怖主义在迫使有关国家改变政策方面起到了一定的效果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了