反响的

It was Saint Laurent who could dictate a slight change to a hemline or shift in waistline, and then watch the repercussions spread across the globe.

这就是圣罗兰，他能指示对边缘处或腰围处做些微变化，然后就能看到遍及全球对此举动的反响。

Her singing talent is of the highest order.

她的歌唱才能不同反响。

China make the great inflect that bombed the first atomic successfully.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

TIME: I loved Irma Vep, but it got very mixed reactions?

我喜欢《迷离劫》，但是它引起的反响各种各样？

According to statistics,"this summer, please drink tea kitagawa" activities for 20 days in a short span of time, to help enterprises Kitagawa tea nearly 2,000 million in sales of products or orders, in the community and has aroused strong repercussions.

据统计，"今夏请喝北川茶"活动在短短20天时间内，帮助北川茶叶企业销售近2000万元的产品或订单，在社会各界引起强烈反响。

Moby Dick , first published in London in 1851, was objected and criticized greatly in critical circle.

白鲸》于1851年在伦敦首次出版，并在文学领域受到了坏的反响，有反对，也有批评。

No one seems to be able to help, would you lend a good friend money when there are no repercussions for nonpayment?

似乎没有人能帮助，你会不会借给一个好朋友钱的时候，不存在任何反响，为

His oratorical efforts evoked no response in his audience.

他的雄辩在听众中不起反响。

I've also released Windows and Linux applications and the response overwhelmingly positive.

我也发布过Windows/Linux应用程序，反响压倒性的好。

When the preannouncement ratio is high and expectations are low, stocks rise an average of 2.1% during the new quarter's first month, reacting positively to the earnings reports.

而当公司预告情况不佳、投资者预期较低时，股市在新季度的头一个月平均上涨2.1%，对收益报告作出正面反响。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。