反向

The center of balls in bearing is fixed by the fork of locating sleeve. The cooperation between linkage pin, grip slot of drive axle and ratchet wheel is used to make the drive axle and driven axle rotate in same or different directions for threading or turning back.

本攻丝装置由拨叉定位套上的拨叉将轴承中滚珠的中心固定，利用联动销与主动轴的卡槽和棘轮的配合，实现主动轴与从动轴的同向转动和反向转动，完成丝锥正转攻丝和自动反转退出工件工作。

Reverse Logistics is the reverse with the traditional supply chain, in order to restore or dispose of a reasonable value of raw materials, inventory between, the final product and related information from the consumer to the starting point for the effective conduct of the actual flows to plan, manage and control process.

逆向物流摘要英文翻译高手进！！！谢谢逆向物流是与传统供应链反向，为价值恢复或处置合理而对原材料、中间库存、最终产品及相关信息从消费地到起始点的有效实际流动所进行的计划、管理和控制过程。

By flowing the water in the opposite direction of the workflow, the contaminants are isolated and directed to the drain or recycler.

通过使与工作流反向的水流动，将污染物分离并引入排泄管或者再循环器。

Therefore,the elastic resistance is augmented , which makes electric current fluctuate excessively ,the reductor abraded and binded ,and the tyre worn out badly .Thus ,the operation has to be suspended.By means of mechanical property and finite element analysis and calculation of the tyre...

通过力学性能及轮胎有限元分析计算，认为必须改进传统设计使筒体的转动方向与传动装置反向，这样可以在非传动侧均匀设置支撑，以减少主动侧、被动侧的支反力，即减少轮胎的弹性变形阻力矩，达到保护减速机的目的

The positive right of the trademark is strongly emphasized and the argumentation begins with the exact understanding of the trade mark right, ending with the refutations of the reverse viewpoints. Part C is a comparative study with the analysis and evaluation of foreign countries' legislation.

本文突出了对后者的论证，分析时先从商标权的的正确理解入手，强调商标权积极权利这个法律问题不容忽视，进而全面考察反向假冒行为的商标侵权性，最后通过对"商标侵权否定论"的质疑与辩驳，从反面加强论证效果。

If these same consumers are poorer on average, it would also be regressive.

如果这些人平均来说都比较贫穷的话，对价格上涨的反应同样会是反向的。

The dynamic inward pushing of shell is a process including remelt of shell pushing into the liquid core, solidification as well as strand thickness reduction, simultaneously.

铸坯沿拉坯方向的伸长受到抑制的液芯铸轧过程同时是一个动态反向堆钢过程。

Deliberate radiation or reradiation of electromagnetic waves so as to impair the usefulness of a specific segment of the radio spectrum that is being used by the enemy for communication or radar.

人为地辐射或反向辐射电磁波，使一段特定的无线电波谱的可用性削弱，而这一波谱段是由敌人的通讯或雷达所使用。

The resultant force on the loop is evidently zero, since the forces on opposite sides are equal and opposite.

这一回线所受的合力显然为零，因为作用在相对两边上的力是等值而反向的。

As the most important objective parameters,reverberation time and clarity play significant roles in acoustic field characteristics evaluation of the hall.

目前有关混响时间和清晰度等音质参数测量比较成熟的方法是通过测童房间的脉冲响应函数，然后利用反向积分等方法获取l卜2】。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。