反动派

I think the American people and the peoples of all countries menaced by U.S.

我以为，美国人民和一切受到美国侵略威胁的国家的人民，应当团结起来，反对美国反动派及其在各国的走狗的进攻。

Reactionaries have subjugated these countries, an attack on the Soviet Union is out of the question

美国反动派在没有压服这些国家之前，是谈不到进攻苏联的。

The imperialists and domestic reactionaries will certainly not take their defeat lying down and they will struggle to the last ditch.

帝国主义者和国内反动派决不甘心于他们的失败，他们还要作最后的挣扎。

The imperialists and domestic reactionaries will certainly not take their defeat Iying down and they will struggle to the last ditch.

帝国主义者和国内反动派决不甘心于他们的失败，他们还要作最后的挣扎。

The local leader talked about how the people are oppressed and how the usurers and other reactionaries in the village exploit the people.

这位领导同志谈到人民是如何地遭受压迫，村子里的高利贷主和其它反动派是如何地剥削人民。

As Chaiman Mao pointed out,imperialistand all reactionaries are paper tiges.

正如毛主席所指出的，帝国主义和一切反动派都是纸老虎。

On December 13, 1927, the Kuomintang murdered the Soviet vice-consul in Canton and on the next day its government in Nanking issued a decree breaking off relations with Russia, with drawing official recognition from Soviet consuls in the provinces and ordering Soviet commercial establishments to cease activity.

这是蒋介石叛变革命以后国民党政府所进行的一系列的反苏运动：一九二七年十二月十三日国民党反动派枪杀广州苏联副领事；同月十四日南京国民党政府下&绝俄令&，不承认各省苏联领事，勒令各省苏联商业机构停止营业。

It is reverence towards others that is lacking in those who advocate machinemade castiron systems: militarism, capitalism, and all the other prisons into which reactionaries try to force the human spirit.

在军国主义，资本主义，和其他形式的牢笼里，反动派试图扼杀人类的精神，在这些提倡机械的，铁一般的纪律的系统里是找不到对他人的尊重的。

Though state judges were once regarded as cracker-barrel reactionaries, these days some state constitutions have been interpreted by the courts to provide more specific guarantees of individual liberties than the federal Bill of Rights.

虽然州级法院的法官从前被认为是乡下人，反动派，可是近来有些州级法院诠释州宪法时，为个人自由提供了明确的保障，甚而超越联邦的人权法案。

The "Southern Anhwei Incident" was a pure swindle plotted by the Kuomingtang reactionaries.

&皖南事变&纯粹是国民党反动派一手策划的骗局。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。