反击

Kore is allowed to automatically attack monsters in any map.

Kore 只反击主动攻击的怪物，在非锁定地图

With these quotes in mind, I've recently studied many of Kugel's articles about the use of Excel in enterprise applications.

因为这些评语，作者研究了很多kugel的关于excel企业级别使用的论文，当时作者的最初的想法就是写一个具体的反击文章

Those people liked Lawton in part because he hit back when attacked.

这些人喜欢劳顿的部分原因是在他遭到攻击时，他会反击。

You're meeting up with the 6th fleet. leadin' the counter-strike.

你将与第六舰队碰头，带领此次反击。

Yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.

得体的并且忍耐的……尽管足够强大去反击；在苦难面前是忍耐的。

While no doubt such political strength can be set back in given localities through political counteroffensives of capitalist groups, it is also true that the long-run "democratization" of the political machineries throughout the history of the modern world-system have served to make the curveof the political strength of the working classes an upward one over the longue durée in virtually all states in the world-system.

虽然这种政治势力在特定地域里，无疑会遭受资本家集团的政治反击而撤退，但是现代世界体系的整个历史里，政治机构的长期「民主化」，确实让劳工阶级的政治势力曲线，在世界体系的几乎所有国家里，就长期而言都在上升。

In a real game, this Mothership would now be out of energy and very vulnerable to a counterattack.

在正式游戏中这时的&母舰&并没有脱离危险并且非常容易受到一次反击。

Under the four- and six-armed attack of a Naga, no one can hope to retaliate.

在那加多个手臂的攻击下，没人能够反击。

Lucic missed another golden chance minutes later. He got behind the defence on a counterattack but hit his shot off the chest of the onrushing Seaman (65').

几分钟后，卢斯奇又错失了一次黄金机会，他在对方后卫身后得到反击传球，不过他的射门打在了猛冲上来的西曼的胸膛上（第65分钟）。

At schools where there are large numbers of Blacks, it is a well-known dirty secret that many of the Black boys predatorily prey on White, Hispanic and especially Asian boys, although the Hispanics are starting to really fight back now.

在学校，那里有大量的黑人，这是一个广为人知的肮脏秘密，许多黑人男孩predatorily猎物白纸上，西班牙裔和亚洲，尤其是男生，虽然西班牙裔美国人也开始真正反击。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！