反击

But he was instrumental in promulgating truths that were of special importance in his time, in maintaining the principles of Protestantism against the fast-returning tide of popery, and in promoting in the reformed churches simplicity and purity of life, in place of the pride and corruption fostered under the Romish teaching.

但他在宣扬当时代特别紧要的真理上，在维护改正教的原则来抵拒罗马教反击的潮流上，在改正教会提倡俭朴纯洁的生活来代替罗马教所带来的骄傲与腐败上，他的贡献是不可埋没的。

Shevchenko's first goal in 10 games ended Portsmouth's resistance after 55 minutes.

舍甫琴科的第一个进球来自第55分钟对朴茨茅斯的反击。

Nettled by Mr Sarkozy's shots, Mr Trichet has fired back at his country's profligacy.

特里谢被萨科奇先生激怒了，他以国家的挥霍为为理进行了反击。

But, given the scale and promptness of Russia's response, the script must have been written in Moscow.

但是，考虑到俄军反击时出动的规模和速度，想必莫斯科早有计划。

According to the analysis of cause to make dust in reaction pulverizer ,the dust collector for pre-comminuting project for datong coal is designed with theory of gravity separating for heterogeneous material system,and good result got.

通过对反击式粉碎机粉尘产生的原因进行分析，引入非均相物系重力沉降分离原理，设计了大同煤预粉碎工程的除尘装置，取得了良好的使用效果。

Marquez is a counter puncher; he needs his opponent to come to him.

马奎兹是个反击拳手，他需要对手迎着他向前。

You may target a spell that "can't be countered" with Punish Ignorance.

你可以指定「不能被反击」的咒语为严惩无知的目标。

But we have ways to push back.

但我们也有反击的手段。

Al's strategy was to hit back briefly on Quayle's attacks and keep talking about our positive plans for America.

艾尔的战略就是短暂反击奎尔的攻击之后，一直谈论我们为美国准备的积极计划。

Mr Obama has a holster of quick-fire retorts.

奥巴马是快速反击的好手。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。