反像

Picture makes me look like a sociopath.

我这张照片看起来像反社会人士

His antecedents are 18th century playwrights, and he opened a path of irony and structural self-reflexivity that leads to Beckett and Tom Stoppard.

十八世纪的剧作家是他的写作风格学习对象，而且他也开启了一条反讽以及结构性自我反射写作法的道路，其中自我反射写作法成就了像是Beckett 以及汤姆。史塔柏这样的作家。

Expound the theory of using deconvolution analyzing time series datas of event related fMRI.

详细分析用反卷积对事件相关核磁共振成像时间序列数据进行处理的理论。

Ultrasound tomography technique is to determine from scattered ultrasonic wave the internal material properties of object.

超声层析成像技术是指根据物体周围的散射波，反演物体内部结构图像的技术。

First, his support for the war against al-Qaeda and the Taliban was neither as freely given nor as unstinting as it is often portrayed.

第一，穆沙拉夫对反恐战争的支持并不像通常所描绘的那般自愿和慷慨。

Some important fruits and understanding are resulted from the the Crust and Upper mantle Tomography of China.

本文首先探讨了面波衰减的机理，对面波衰减和S波品质因子Q〓反演的计算方法进行了系统的研究，并对中国大陆地区地壳上地幔Q〓三维结构进行层析成像，取得了以下重要成果

Councils are instead turning to "acceptable behaviour contracts", an informal agreement between policeman and yob that seems to work better, partly because it normally lasts for six months rather than the ASBO's minimum two years—a lifetime for teenagers.

各议会现反而投向"可接受行为合约"，这一警方与无赖间非正式的协定似乎更有效，部分原因是合约通常只持续六个月，而不像反社会行为令持续至少两年——对青少年来讲，两年等于一辈子了。

Both Algieba and Regulus belong to a noticeable pattern on the sky's dome, in the shape of a backwards question mark. This pattern is called "the Sickle."

Algieba星河轩辕十四都位于天空中一个很显眼的图案上，这个图案形状像一个反写的问号，它叫&镰刀&。

We have no right whatsoever to present ourselves to the Japanese in the guise of creditors: on the contrary, for my part I believe that in some ways we have done them wrong—the influence ofConfucianism, for instance, has done no little harm to the peoples of Japan, Korea and Annam.

我们决无权利去对日本主张债权，据我说来有些地方或者倒反对不起她，如儒教的影响的确于日本朝鲜安南诸民族颇有毒害，但在日本方面看来中国确是有点像希腊罗马，不是毫无关系的路人。

While enjoying the sunset after dinner near Horseshoe Canyon in Utah, the photographer chanced to find that an even more spectacular sight was occurring in the other direction just over the canyon -- a particularly vivid set of anticrepuscular rays.

在美国犹他州的马蹄峡谷附近用完晚餐後，摄影家Peggy Peterson在欣赏落日的同时，也在反方向的峡谷上空看到了更精彩的景像--上面这组色彩生动的的反云隙光。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。