反位置

The galactic center and anticenter are directly opposite one another on the galactic equator – the galactic plane projected onto the sky's dome or stellar sphere.

银心与反银心方向在银道上处于完全相对立的位置，银道即银道面与天球相交形成的大圆。

The attack causes the cleavage of P-S double bonds, then the decomposition products reacting with the surface of Fe metal lead to the formation of the anti-wear and anti-friction film largely composed of polyphosphates and sulphides.

计算表明二烷基二硫代磷酸锌的活性元素为6位和7位硫原子，其与铁发生摩擦化学反应时，最可能的断键位置是6位和7位硫原子的双键。

The Army Group North ordered the deployment of the army detachment "Narwa" on February 22 in the following positions: III SS Panzer Corps deployed to Narva, Ivangorod Bridgehead on the east bank of the river and north of Narva; the XXXXIII Army Corps against the Krivasoo Bridgehead south of the city and the XXVI Army Corps to the sector between the Krivasoo and Lake Peipus.

這個集團軍北下令部署軍隊支隊&納爾瓦&2月22日在以下位置：第三裝甲團部署到納爾瓦，伊万哥羅德橋頭東岸的河以北的納爾瓦；的XXXXIII軍團反對Krivasoo橋頭以南城市和第二十六軍團的部門之間的Krivasoo和湖佩普西湖。

Actually, it is full of virtual particles of matter and their anti-matter equivalents, which, in obedience to Werner Heisenberg's uncertainty principle, flit in and out of existence so fast that they cannot usually be seen.

事实上，它充满了物质粒子和它们相对应的反物质。按照海森堡测不准原理，这些物质的位置如此飘渺不定以至于我们无从发觉他们的存在。

A certain group is plotting to use this opportunity to seize power by rallying the anti-government forces, overthrowing Khrushchev, and installing Brezhnev and Kosygin in his place.

某个组织乘机集结反政府力量，准备推翻赫鲁晓夫夺取政权，并想让勃列日涅夫和柯锡金取代他的位置。

A certain group is plotting to use this opportunity to seize power by rallying the anti-government forces, overthrowing Khrushchev, and installing Brezhnev and Kosygin in his place.

某个组织乘机集结反力量，准备推翻赫鲁晓夫夺取，并想让勃列日涅夫和柯锡金取代他的位置。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。