反人民的

During the period of the Popular Front, from 1935 to 1938, when the Communist Party sought alliances with progressive groups in the name of anti-Fascism, it was therefore unseemly to suggest any similarity between Communism and Fascism as forms of government.

在1935年至1938年的人民阵线时期，共产党在反法西斯的名义下寻求与进步群体联合，因此，任何试图在作为政府形式的共产主义和法西斯主义之间提出相似性都是不适宜的。

In a word, new-democratic culture is the proletarian-led, anti-imperialist and anti-feudal culture of the broad masses.

所谓新民主主义的文化，一句话，就是无产阶级领导的人民大众的反帝反封建的文化。

Chinese proletarian literature between 1923 and 1949, had the features of being proletarian, popular, anti-imperialist and anti-feadal.

存在于1923年－1949年间的无产阶级文学，是无产阶级的人民大众的反帝反封建的文学。

A new democratic revolution is an anti-imperialist and anti-feudal revolution of the broad masses of the people under the leadership of the proletariat.

所谓新民主主义的革命，就是在无产阶级领导之下的人民大众的反帝反封建的革命。

We have said that China's new culture at the present stage is an anti-imperialist, anti-feudal culture of the masses of the people under the leadership of the proletariat

我们曾说，现阶段的中国新文化，是无产阶级领导的人民大众的反帝反封建的文化。

If the Tibet protesters are called Terrorist and their non violent movement for Freedom -an act of Terrorism, What the Chinese government has been doing to the Tibetans and to their own people is Anti-Human Open Terror Attack on Human Race.

如果西藏抗议者被称作恐怖分子，他们的寻求自由的非暴力行动被视为恐怖主义行动，那么中国政府对西藏人和他们自己人民的所作所为就是反人类的公开恐怖袭击。

The 10 civil society representatives whom the Maoists have nominated to parliament include a retired major general of the erstwhile RNA who had supported the Jan Andolan II during the time when the king had absolute powers, and a Buddhist peacenik monk.

尼共所提10名市民代表里包括一位前尼泊尔王军的少将，在贾南德拉二世握有绝对权力的时候，这位少将曾坚决的支持反独裁的第二次人民运动；还有一位笃信佛教的反战僧侣。

The10 civil society representatives whom the Maoists have nominated to parliament include a retired major general of the erstwhile RNA who had supported the Jan Andolan II during the time when the king had absolute powers, and a Buddhist peacenik monk.

尼共提10名市民代表里包括一位前尼泊尔王军的少将，在贾南德拉二世握有绝对权力的时候，这位少将曾坚决的支持反独裁的第二次人民运动；还有一位笃信佛教的反战僧侣。

In the course of this struggle it is necessary to build up contingents of cadres well versed in Marxism and dialectical materialism, so that large numbers of our cadres and people can be armed with the fundamental theories of Marxism.

在反唯心论的斗争中间，要建立马克思主义的辩证唯物论的干部队伍，使我们广大干部同人民能够用马克思主义的基本理论武装起来。

In the course of this struggle it is necessary to build up contingents of cadres well versed in Marxism and dialectical materialism, so that large numbers of our cadres and people can be armed with the fundamental theories of Marxism.

在反唯心论的斗争中间，要建立马克思主义的辩证唯物论的干部队伍，使我们广大干部同人民能够用马克思主义的基本理论武装起来。您觉得最佳答案好不好？目前有0人评价

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。