反人民的

But they have also boosted anti-Americanism among Pakistanis, especially within the army.

但是这些攻击同样也加剧了巴基斯坦人民的反美情绪，尤其是军队内的反美情绪。

But, he betrays the Communist Party again later, dark blue completion turns over Kuomintang spy of people in all instead, become meet with the traitor with disgustful history, in tragic circumstances the guest dies finally foreign land.

但是，他后来又背叛共产党，沧落成反共反人民的国民党特务，成为遭历史唾弃的叛徒，最后在悲惨的境遇中客死异乡。

In the world's great struggle against Fascism, in the sacred cause of the Asian, African and Latin American people fighting for national independence and liberation, and in the tireless efforts to promote the establishment of a fair and rational new international order, we have always stood on the side of justice and worked in unity with the people of all countries and all the progressive forces in the world.

在世界反法西斯的伟大斗争中，在亚非拉人民争取民族独立和解放的神圣事业中，在推动建立公正合理的国际新秩序的不懈努力中，我们都始终站在正义一边，同各国人民和世界上一切进步力量一起团结奋斗。

In a word, Chiang Kai-shek's twenty-year rule has been traitorous , dictatorial and against the people

总而言之，蒋介石二十年的统治，就是卖国独裁反人民的统治。

This part veritably lay out the Chinese anti-poverty courses and successes; on the other hand, it offers worthy thoughts and experiences to those world developing countries for reference.

这一章的内容一方面真实展示了中国共产党领导中国人民反贫困的伟大历史进程及所取得的辉煌成就；另一方面向世界各国人民提供了一种值得借鉴的反贫困思维和经验。

The American military personnel suggest this and that strategy... but our strategy is based on a people's war and no antipopular army can utilize our strategy and tactics.

美国军事人员曾提出这样那样的战略战术……但是我们的战略战术是建立在人民战争这个基础上的，任何反人民的军队都不能利用我们的战略战术。

But in an era of integration and interdependence, itis also myresponsibility to lead America into recognizing that itsinterests, itsfate is tied up with the larger world; that if we neglector abandonthose who are suffering in poverty, that not only are wedeprivingourselves of potential opportunities for markets and economicgrowth,but ultimately that despair may turn to violence that turns onus; thatunless we are concerned about the education of all children andnotjust our children, not only may we be depriving ourselves of thenextgreat scientist who's going to find the next new energy sourcethatsaves the planet, but we also may make people around the worldmuchmore vulnerable to anti-American propaganda.

但是在现在这个各国相互依存相互融合的时期，我的另一个职责就是带领美国人民认识到：我们国家的利益和命运和世界是紧密相连的。如果我们忽视或者放弃那些遭遇贫穷的国家和人民，我们将不但放弃了经济和市场发展的潜在机遇，而且最终失望会转变为暴力的冲突反过来伤害我们。如果我们只关注美国的下一代，而不是全世界所有下一代的教育问题，那么我们将不仅仅会失去某一个探索到新能源来拯救地球的伟大科学家，我们会使全世界的人民更易于陷入反美的情绪。

But in an era of integration and interdependence, it is also my responsibility to lead America into recognizing that its interests, its fate is tied up with the larger world; that if we ne gl ect or abandon those who are suffering in poverty, that not only are we depriving ourselves of potential opportunities for markets and economic growth, but ultimately that despair may turn to violence that turns on us; that unless we are concerned about the education of all children and not just our children, not only may we be depriving ourselves of the next great scient is t who's going to find the next new energy source that saves the planet, but we also may make people around the world much more vulnerable to anti-American propaganda.

但是在现在这个各国相互依存相互融合的时期，我的另一个职责就是带领美国人民认识到：我们国家的利益和命运和世界是紧密相连的。如果我们忽视或者放弃那些遭遇贫穷的国家和人民，我们将不但放弃了经济和市场发展的潜在机遇，而且最终失望会转变为暴力的冲突反过来伤害我们。如果我们只关注美国的下一代，而不是全世界所有下一代的教育问题，那么我们将不仅仅会失去某一个探索到新能源来拯救地球的伟大科学家，我们会使全世界的人民更易于陷入反美的情绪。

To maintains protects the riff raffs and the proletariat benefit opinion must expand its *******, to against the people, the praise exploiting class's opinion must deprive limits its *******.

对维护保护底层人民和无产阶级利益的言论要扩大其自由，对反人民的、颂扬剥削阶级的言论要剥夺限制其自由。

She is playing to a public that is more anti-American than any other south of the Rio Grande.

她是在讨好格兰德河以南最反美的人民（注：这里指委内瑞拉人民）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了