反之亦然

Research indicates that supplementing with calcium alone can hinder the action of magnesium and vice versa.

研究显示单独补充钙元素能够阻碍镁元素的发挥，反之亦然。

The transverse ligament prevents excessive anterior shift of the atlas on the axis, whereas the alar ligaments prevent excessive rotation; the right alar ligament limits left rotation and vice versa.20 The transverse ligament may be incompetent, leading to a widened ADI on lateral radiographs or on CT scanning.

横韧带预防寰椎在枢椎上过度前移，而翼状韧带预防过度旋转。左侧翼状韧带限制左旋，反之亦然[20]。横韧带不完整可以导致侧位片或CT扫描时出现ADI增宽。

All the officers and helmsman are familiar with the change-over from the main to the emergency steering system, or vice versa.

所加驾驶员和舵工均熟悉在主操舵系统和应急操舵系统之间的转换，反之亦然。

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

This means you should not create cartoonish icons for enterprise application and vice versa.

这意味着你不应该创建卡通图标为企业应用，反之亦然。

The internal laws can be concluded thatthe greater burning rate difference between pasty binder and small grain is, the higherthe burning rate of the propellant is, vice versa.

其内在规律是膏体状黏结剂与小球药燃速差越大，推进剂燃速越高，反之亦然。

I learnt from him that right handers all have longer right arms than the left, and vice versa.

从他那儿我知道了习惯用右手的人右胳膊都会比左胳膊长，反之亦然。

I learnt from him that right handers all have longer right arms than the left, and vice versa.

从那儿我知道了习惯用右手的人右胳膊都会比左胳膊长，反之亦然。

In normal smelting conditions,the Silicon content in heat metal is direct proportion to the temperature.

在正常的冶炼条件下铁水含硅量与炉温成正比，即：铁水含硅量越高，炉温越高，反之亦然。

For example, you should have an idea of how practicing backbends before inversions feels and vice versa.

例如，你需要明白在倒立之前练习后弯的感觉，反之亦然。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。