反主流文化

In terms of numbers, the counterculture was not a very large group of people.

根据数字，反主流文化不是一个非常大群体的人。

According to the 1994 census, many counterculture ideas have entered mainstream culture.

根据1994年的调查，许多反文化的观念已进入了主流文化。

According to the 1994 census, many counterculture ideas have entered mainstream culture. More

根据1994年的调查，许多反文化的观念已进入了主流文化。

But in the 1960s a new force developed called the counterculture.

但是在 1960 年代一个新的力量发展呼叫反主流文化。

The counterculture presented men and women with new role choices.

反主流文化给男人和女人新的角色选择了。

According to the1994 censusmany counterculture ideas have entered mainstream culture.

根据1994年的调查，许多反文化的观念已进入了主流文化。

If the subculture is characterized by a systematic opposition to the dominant culture, then it may be described as a counterculture.

如果次文化被看作是对于主流文化的有系统的反对，则其可以被形容为一种反主流文化。

On the day after the election, he called Hillary and me counterculture McGovernicks, his ultimate condemnation.

大选结束后的第二天，他又把我和希拉里称为"反主流文化的麦戈文之流"，这是对我们的终极谴责。

If migrant children at public schools choose to "give up oneself "because of their low expectation, then, the counter-school culture at private schools is not because of their attitude of "giving oneself up as hopeless ", on the contrary, the students are rather proud of their disobedient actions and misbehavior than self-disqualified.

但是，反学校文化并不是一套独立的底层文化，对调查问卷的分析显示：农民工子女对基本社会规范的接受程度与城市儿童相差甚微，价值倾向基本一致，只不过城市儿童的态度更趋近于政治正确性，也就是说，对于主流价值观认可的观点，城市儿童表示更强烈的支持；对于主流价值观否定的观点，城市儿童表示更坚决的反对。

The sicties'"youth counterculture":The word "countercoulture"was coined in the 1960's for the attitude and life style of many young Western people who rejected conventional social values and demanded more personal freedom,Unable to find a more constructive way of struggling against the existing state of affairs in their society,they indulged themselves in sex,drugs,alcohol and rock music,and took great pride in wearing long hair and unusual clothes.

六十年代"逆文化年轻人9或青年反主流文化）"："逆文化"一词产生于20实际60年代，指的是许多摒弃传统社会价值、追求更多个人自由的西方青年的态度和生活方式。他们找不到一种更具建设性的方式同社会现状抗争，于是就沉迷于性、毒品、酗酒和摇滚乐并蓄长发、穿奇装异服为荣。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失