反

Antidumping duties have gone uncollected; countervailing duties are presently inapplicable to China due to a Department of Commerce practice.

反倾销关税没有征到；反补贴关税由于商务部的一个做法而不能适用于中国。

However, when we examine closely her position and what her words really reveal, we would find an ideologically biased and narrow-minded Herta Müller under the coat of anti-centralization and anti-autocracy.

然而当我们认真审视她的言行所表达的立场时。不能不说在反集权反专制的外表下。她是有偏狭的意识形态立场的。

Lex_escape_ch_p will strip the leading backslash for all character sequences which are not listed as valid C/C++ escape sequences when passing the unescaped character to an attached action.

lex_escape_ch_p 在分析尚未分析的字符并传递给语义动作时，对所有带反斜线但不是C/C++中有效的转移字符串的字符串，将忽略开头的反斜线。

There are series of paradoxes in the development of internet literature.For example: freedom and unfreedom, regulation and anti regulation, unitary and plural means of image construction of internet literature.

在网络文学的发展中存在一系列的二律背反问题，如网络文学的自由与不自由，规范与反规范，网络文学形象建构手段的单元与多元等。

The value of a raw string literal is the string composed of the uninterpreted characters between the quotes; in particular, backslashes have no special meaning and the string may span multiple lines.

原始字符串字面值表示的值就是由反引号之间的字符组成的字符串。特别是，原始字符串中反斜杠没有特殊含义，可以跨跃多行。

Even under disadvantageous external environment, they were still positive. Passing through more than 1 year of resistances and difficult endeavor, finally they achieved the great success, making the European Union withdraw the suit. This is our first victory to European Union in antidumping suit after our country joins WTO. And this is also the first time that our mid- and small-scale enterprises got a win. So as a classical case, this suit is worth studying thoroughly. Through analyzing this case, we can find some experience and lessons behind the success.

在本文的论证过程中，通过分别对本案的过程、引起本案的原因以及我国企业的应诉策略的分析和研究得出结论，进而从企业应诉策略建议、实战操作建议以及经营战略建议三个大的方面为我国企业应对对华反倾销提供具有可操作性的对策建议：即企业应以持有积极应诉的态度，选取灵活的应诉策略，充分的准备认真对待应诉过程的每一个环节，并应实施积极的经营战略从根本上规避反倾销。

Thirdly, This article also introduced the antimonopoly rules in the field of international intellectual property, including WTPO: the management model law of technology transfer contract, the United Nations Conference on Trade and Development: Code of Conduct for international technology transfer", the United Nations Industrial Development Organization:"Evaluation of the contract Guide ", and the TRIPS. In addition, this article also analyzes the relevant legislation, including the United States, Japan, the European Union and China"s Taiwan region .Through the analysis, Chinas Anti-monopoly Law in the field of intellectual property need to improve, which is the fourth part of this article.

再次，本文又介绍了国际知识产权制度中的反垄断规则，包括WIPO《技术转让合同管理示范法》、联合国贸易与发展会议的《国际技术转让行为守则》、联合国工业发展组织的《合同评价指南》以及TRIPS协议等等，并且对美国、日本、欧盟及我国台湾地区的相关领域立法进行了分析，通过分析，对于我国知识产权领域反垄断立法进行了思考，提出了自己的观点，也就是文章的第四部分。

For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the slippage distance and unreturnable distortion of collision vehicle; For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the impact locality and stop locality of collision vehicle.

对于一维碰撞，根据碰撞后车辆的滑移距离和车辆的塑性变形量，反推计算出车辆碰撞后的速度和碰撞前的接触速度；对于二维碰撞，可以根据车辆的碰撞位置和停止位置，反推计算出车辆碰撞后的分离速度和碰撞前的接触速度。

Doomblade Vanquisher Anti-Tank shells: This cannon can fire special AT shells that can smash through the thickest of armour.

末日之刃型粉碎者加农炮反坦克穿甲弹这种火炮可以发射特种反坦克弹，这种炮弹能够贯穿最厚的装甲。

In fact, common reverse osmosis the biggest question that film exists is velar opening jams easily.

事实上，普通反渗透膜(利用反渗透原理进行分离的液体分离膜)存在的最大问题是膜孔容易遭到堵塞。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。