反

Providing proposal on imposition of definitive anti-dumping or countervailing duties or proposals on duty refund, etc.

就征收最终反倾销或反补贴税提出建议或就退税提出建议等。

Under both antidumping and countervailing duty orders once those orders were issued.

在一旦同时做出反倾销和反补贴税命令下，巴西出口商必须调整经营。

As smuggling does great damage to the country and the society, it is a key problem of the country.

国际贸易中的走私由于自身的特点而成为反走私的重点，是海关反走私的重中之重。

And to trojan and baleful software, the understanding of lucky star and strange tiger is different also, insist to be mixed with safe bodyguard all the time to strange tiger a variety of means such as the software that reduce toxin handle trojan program and virus, lucky star thinks the trojan is a kind of virus, instead trojan and turn over virus to be mixed in technical principle intercept and capture, there are any distinctions on flow of analysis, processing, is to persuade an user to stay, strange tiger with " of a year of operating period, the component reducing toxin that functional course cuts out " pretend to be " the permanent and free software that reduce toxin " will cheat an user, it is a crammer.

而对于木马和恶意软件，瑞星与奇虎的认识也不同，对于奇虎一直坚持用安全卫士和杀毒软件等多种方式处理木马程序以及病毒，瑞星认为木马是病毒的一种，反木马和反病毒在技术原理和截获、分析、处理流程上没有任何区别，而正是为了挽留用户，奇虎便以"一年使用期的、功能经过裁剪的杀毒组件"冒充"永久免费的杀毒软件"来欺骗用户，是一个谎言。

Therefore, the crepuscular rays from a setting sun will appear to re-converge on the other side of the sky. At the anti-solar point 180 degrees around from the Sun, they are referred to as anticrepuscular rays.

也因此，来自落日或旭日的云隙光，视觉会在反向的天空重新会聚在一起，形成了一个和太阳相隔180度的反日点，这种光线特别被称为是反云隙光。

Coincidently, in China, there are these young artists who are present during this exhibition, who rebel the tradition, doubt and worry the reality; facing the prosperous image of the world modern art with a "marginal" attitude of real artists, and keep distance with gaudy social climber; with missional responsibility and criticalness, they enter into personal experience and thinking.

巧如斯，在中国有这样一些正如我们此次画展推出的年青艺术家，他们把对传统的叛逆和对现实的质疑与忧患自觉地保持一起；以真正艺术家的"边缘"的态度，面对国际当代艺术一片繁荣的景象，疏离于趋炎附势的媚俗；带着一种使命感和批判性，"远离大叙事、反符号化、反政治化，"进入个体化的体验和思考。

In the active anti-dumping law of our country, the contents of anti-circumvention are cursory and indistinct.

在我国现行的反倾销法律中，有关反规避的内容过于粗略和含混，在实践中很难操作。

The Quai d'Orsay is instinctively pro-China, pro-Russia, pro-Germany, anti-British and anti-American," said one adviser before the election."

凯道赛码头（法国外交部附近地名，此处指代法国外交部，法国外交政策）传统上的亲中、亲俄、亲德和反英、反美将使得他在将来不得不采取强硬措施进行压制，使取得控制权。

Based on a second order damped oscillation differential equation for a missile and upon a detailed analysis of the balance sideslip angle under commands from several different ways of control, the paper proposes some significant empirical criteria for the static stability design of anti tank missiles.

根据弹体摆动运动的简化数学模型，通过对几种控制方式不同的反坦克导弹在指令作用下的平衡侧滑角等数据进行分析研究，得出了反坦克导弹静稳定度设计的一个经验性法

Beihai, Guangxi People's Liberation Army智擒a broad daylight robbery, a middle-aged man in front of the unit holders of firearms simulation female taxi driver on the implementation of robbery, the prompt start of sentry duty guards and anti-grabbing anti-attack plan, will bring the police was captured and handed over .

广西北海解放军智擒一劫匪光天化日之下，一名中年男子在部队门前持仿真枪械对女出租司机实施抢劫，执勤卫兵迅速启动岗哨反袭击及反抢夺预案，将歹徒当场擒获并移交警方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。