双音

Through the eleven technical types of Czerny's music tudes : 1. five fingers , 2. the thumb , 3. double tone , 4. octave , 5. chord , 6. grace note , 7. finger spreading , 8. duplicate tone , 9. rhythm , 10. legato and exercise in the nature of singing , 11. comprehensive technical exercises , the essay analyses the four major characteristics of Czerny's music tudes —— systematism , proper ordering , specialization , clear aiming .

从车尔尼练习曲的十一种主要技术类型：1、五指；2、拇指；3、双音；4、八度；5、和弦；6、装饰音；7、指间扩张；8、单音、八度、和弦的同位重复；9、节奏；10、连奏及歌唱性练习；11、综合各类技术练习，分析了体现在车尔尼练习曲中的系统性、循序性、专门性、针对性四大特性。

In addition, some Korean words are comprised of character roots with hata, which shows clearly the evolution of Chinese characters and words in the Korean language.

这是由于韩国语里表示抽象概念的词大部分来自汉语的双音节词，并且日本语借形词大部分为双音节词有关，是汉字词汇双音化趋势在词汇系统中的反映。

As these two examples show, of the two words making up lianmian doublets in Ancient Chinese, at least one of which, while not being able to be used independently in the koine, could be used alone in Chinese dialects.

4.2指出未来宜齐观古汉语联绵词及汉语方言联绵词、「双音词」：是否经过「词汇化」，如何使用上下两字，「声母序列」稳定性如何。

Historical development. This part investigates the developing process of the verb reiterative- locution and points out that it precedes the corresponding double- phonetic- form verb and the typical verb reduplication.

七、历史演变这一部分粗略考察了动词复叠式的演变过程，指出动词复叠式先于相应的双音动词、典型重叠式产生。

Veyron "Pur Sang", a two-tone study of pure materialness showing the car's true essentials: carbon and aluminium.

威龙"陈建生"，一个双音纯显示汽车的真正本质materialness研究：碳和铝。

The peekaboo box revealed a two-tone beige interior, but sources in Proton say the colour of the interior has not been finalised.

该peekaboo框透露了一个双音米色内部，但消息人士说，质子的颜色，内部尚未定案。

In Goertzel algorithm using MATLAB (first using FFT algorithm, reuse goertzel algorithm) simulat...

应用于双音多频信号的产生与检测。

New two-tone seats in an ebony-light taupe color combination are available in either cloth or leather for all models, offering an option to the standard ebony seats.

在新的乌木双音席光灰褐色的色彩组合，可在任何布或皮革所有型号，提供的选择标准乌木席位。

The classification of playing technique in Mikrokosmos includes fingerings,intervals, tautophony,chords,change of postion,unison,alternation of hands,crossing hands,pedal points,thumb under, ornament,pedals, modern piano technique etc. Bartok made an arrangement in Mikrokosmos step by step, and his thought came from simple to complication.

小宇宙》中关於弹奏技巧的分类，包括各种触键、双音与不同音程的混合运用(含连续音程、分解音程与同音反覆)、和弦奏法(含连续和弦、分解和弦与同音反覆)、位置变换、双手的使用(含双手齐奏、双手交替、双手交叉)、持续音、拇指穿越、指间与手掌的张缩、装饰音、踏板的使用以及现代钢琴技巧等，巴尔托克由浅入深、由简入繁做了阶段性的安排。

Two-tone facias are dark at the top and light lower down to increase the sensation of light and space.

双音令状是黑的顶部和低光下，以增加光线和空间感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。