双面的

Methods On the symmetrical plane of the double-Gauss lens with 1:1 magnification,the Fraunhofer diffraction of the object surface could be formed.

方法在双高斯1：1制版镜头的对称面上形成物面的夫朗和费衍射，并使物面与茶形散斑屏重合，使得各物点均以狭缝状的光束通过透镜组在记录介质面成像。

Be used for oil field and petrochemical industry industry mainly carrying out the high-accuracy survey that fringe benefit faces pair section.

主要用于油田及石油化工行业进行油水双节面的高精度测量。

A third order ENO finite volume method for hyperbolic conservation laws on unstructured triangular mesh is introduced.In order to obtain the third order accuracy on spatial discretization,a weighted quadratic interpolation is constructed on every triangular mesh.Two point Gauss quadrature formula is also used on each edge of every triangular mesh and the third order TVD Runge-Kutta method is used for time discretization.The numerical order of convergence and the numerical result of a mesh 3 wind tunnel with one step are given.

摘 要 基于双曲型守恒律方程，对非结构三角形网格给出了一种ENO(Essentially Nonoscillatory Scheme)型有限体积格式，方法的主要思想是先对每一个三角形单元构造一个加权的二次插值多项式，而在计算交界面的流通量时采用了两点高斯积分公式以保证格式的整体精度，时间离散采用三阶TVD Runge-Kutta方法。

In this paper,we deal with the flux of CMC-1 surfaces in hyperbolic space.

本文讨论双曲空间中常中曲率曲面的Flux。

Double-click in the same area to dock it again (restore it to its position over the workspace).

在同一地区再次双击，重新停靠它（恢复到其位於工作区上面的位置）。

The process of rotationally inelastic collision of He-LiH complex has been discussed with close-coupling method based on the CCSD potential energy surface.

在单双迭代耦合簇CCSD势能面的基础上，运用密耦方法讨论了He-LiH体系的转动非弹性碰撞。

The method is a com- bination of the theory of normally hyperbolic invariant manifolds and an appropriate continuation method.

我们将在第四章利用法向双曲不变流形理论和Kopell，Chicone的延拓方法，来证明2个自由度的非哈密顿扰动系统的2维共振不变环面的存在性定理。

Using the normal planar technology of bipolar junction transistor,we have fabricated the p n p high frequency,high breakdown voltage transistors which can operate in the wider temperature range from -55℃ to 180℃.

一、引言新器件的设计基于以下三方面的考虑：（1）众所周知，常规双极结型晶体管的hFE随温度上升而增大，具有正的温度系数，特别在较高温度更为严重。

I was too shaken to go to bed again, however, so I dressed, and as soon as it was daylight I slipped down, got a dog-cart at the Crown Inn, which is opposite, and drove to Leatherhead, from whence I have come on this morning with the one object of seeing you and asking your advice.

但是我身体打颤，不能再睡到床上了。我穿好了衣服，一天亮我就溜到楼下，在对面的皇冠旅馆上了轻便双轮马车，驶向利特海，今天早上我就从那里怀着探访你、得到你的建议这个希望过来了。

In this paper the stress analysis solution of parallel circular tunnels in elastic ground under any coefficient of lateral pressure is derived, and the stress field and displacement field of parallel circular opening subjected to continuous boundary stresses are first solved, and then the ground pressure and the internal force in lining are obtained, using the displacement compatibility equation between linin...

先求得连续洞周边界应力条件下双圆形洞室的应力场和位移场；再利用衬砌和围岩界面位移协调方程，获得平行圆形隧道的地层压力和衬砌内力公式，并可考虑开挖面的三维效应和洞室自由位移等因素。根据结论公式，对隧道间距、地层性质、衬砌厚度等诸因素进行了讨论，得到了单因素的一般规律，在此基础上，提出了平行圆形隧道最小间距的近似方法，并在某工程中予以应用，得到了满意的结果。本应力分析方法在平行圆形隧道的设计和施工中供作参考。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。