双重

There are two procedures including solving nonlinear equations and orbit prediction. The difficulty of the problem in this paper rests with interlace and interference of the two nonlinear procedures, which lead dispersion with the normal algorithm.

其难点在于求解非线性方程组和轨道递推两个非线性过程交织在一起，互相干扰，双重的非线性对微小的误差产生的强烈的放大作用，导致使用通常的算法根本无法得到收敛的解。

Bag of double great gift you are gotten hold time to get please..." in addition, still have on the webpage " the measure that receive award " and can click browse " notarization of Zhejiang province Internet is in notarial deed.

双重大礼包等您领取请把握时间领取……"此外，网页上还有"领奖步骤"和可点击浏览的"浙江省互联网公证处的公证书。

We can find the twofold values which reside in theory and practice by thinking the concept of Engineering Noumenon.

工程本体研究具有理论和实践的双重价值。日常语言的语义学研究给出了本体的一般解释，科学技术和工程学研究给出了本体的科学解释。

Findings from two experiments with infants with Williams syndrome (a phenotype selected to bolster innate modularity claims) indicate a within-syndrome double dissociation: For numerosity judgments, they do well in infancy but poorly in adulthood, whereas for language, they perform poorly in infancy but well in adulthood.

两个来自对带有Williams综合症的婴儿所进行的实验发现（一种被选出的显型以支持先天模组的主张），指出症状内双重分离：有大量的鉴定，他们在婴儿时期发展良好，但在成人时期则表现不佳；反而在语言方面，他们在婴儿时期表现不佳，却在成人时期发展良好。

Humbert Humbert: What drives me insane is the twofold nature of this nymphet, of every nymphet perhaps, this mixture in my Lolita of tender, dreamy childishness and a kind of eerie vulgarity.

汉伯特：最让我发狂的是这个早熟少女，也许可以说是每个早熟少女的双重本质，也就是我的罗莉塔同时带有的温柔又梦幻的孩子气，又有点教人不太舒服的粗俗。

And they have helped keep alive, amid a media-driven frenzy of uncritical popular acceptance of outlandish nonsense plus postmodernist-driven obscurantism in too many parts of academia, the true scientific spirit toward claims of knowledge.

怀疑探索者》杂志今年第三期，其主编撰写的社论写道：在媒体驱使之下，出现了轻易接受荒谬绝伦的事物的普遍狂热，在后现代主义者的驱使下，学术界的许许多多部分被蒙昧主义占据，在这双重包围下，他们在面对知识声称时，帮助真正的科学精神得以存活。

And the respect which he felt for her high rank,and his veneration for her as his patroness,mingling with a very good opinion of his authority as a clergyman,and his right as a rector,made him altogether a mixture of pride and obsequiousness,self-importance and humility.

她2一方面敬仰凯瑟琳夫人的崇高地位，尊崇她作为自己的女恩主，；另一方面又非常看重自己，珍惜自己作为教士的权威，作教区长的权利，这一切造就了他一身兼有傲慢和恭顺，自负企业谦卑的双重性格。

The transfer of western aesthetic paradigm is the obtainment anddevelopment of western aesthetic modernity.

所以，西方的审美现代性是对古典审美传统自身的内在超越和对现代社会的"现代性"的双重超越。

Manner's rest on a two fold foundation to show the other every attention yet not to obtrude upon him.

礼貌建筑在双重的基础上：既要表现出对别人的尊重，又不要把自己的意见强加于人。

It appeared the dual characteristic: Occidentalism—reforming the literary tradition according to western literary thought; Siniticism—interpreting western literary thought according to Chinese classical literature.

最后，文章以"情感与想象"、"象征与表现"为中心，通过思想观念、价值取向、表现技法等方面的分析，探讨了屈骚诗学对中国现代浪漫主义、现代主义的建构性作用，从中显现出现代文学根据西方改造传统、根据传统会解西方的"异化"与"归化"的双重特征。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐