双重

Poly(N-isopropylacrylamide-co-2-hydroxyethyl methacrylate)/clay hydrogel was copolymerized with NIPA and HEMA cross-linked by clay to form a new kind of nanocomposite hydrogel P(NIPA-co-HEMA)/clay was obtained.

以无机粘土为交联剂制备了具有温度、pH双重敏感性的聚(N-异丙基丙烯酰胺-co-甲基丙烯酸-β-羟乙酯)/粘土纳米复合水凝胶P(NIPA-co-HEMA/clay，并用红外和X衍射对其结构和形态进行了表征。

Partners in both life and art, Tim Noble (1966) and Sue Webster (1967) explore the toxic influences of consumer culture through new modes of portraiture.

生活和事业的双重搭档Tim Noble (1966)和 Sue Webster (1967)通过透过别开生面的肖像画反映了消费文化对人们的毒害。

It is known, however, that he feels the owners' nominal asking price of ￡800m is double a realistic valuation.

据了解，但是，他觉得业主的名义，要求800万英镑的价格是一个现实的双重价值。

The contrastive research is fully conducted from Chapter Four to Chapter Six. Chapter Four studies negation in English and in Chinese at the lexical level, which can be further divided into three sublevels, namely, morpheme, word, and phrase. Chapter Five studies negative sentences, explicit negative form at the syntacticlevel. And the study covers the classification, syntactic feature, nonassertive/assertive items, scope/focus of negation, two important tendencies, and some common special negative sentences. Chapter Six focuses on the implied negative sentences in English. According 10 devices employed to achieve negation, implied negative sentences are divided into four categories, namely, implied negative sentences by grammatical devices, by semantic devices, by rhetorical devices, and by pragmatic devices.

从第四章到第六章具体地展开了英汉否定对比研究：第四章的研究在词汇平面上进行，分为语素、词语和词组：第五章对比研究了在句子平面上英汉否定中的显式现象—否定句，主要涉及否定句句法特征和分类、句型转换、否定范围和否定焦点、全句否定和局部否定、转移否定、双重否定、部分否定和全部否定、强调否定和否定问句回答等方面；第六章集中研究了英语含蓄否定句，按照一个含蓄否定句采用何种手段实现意义上的否定进行一下分类，把含蓄否定句分为四类—通过语法手段实现的含蓄否定句，通过语义手段实现的含蓄否定句，通过修辞手段实现的含蓄否定句，通过语用手段实现的含蓄否定句。

The present paper covers the Hopf points bifurcating from double fold points, and gives some computable nondegeneracy conditions and stability conditions of these Hopf points.

本文研究从双重折叠点分支出的Hopf点，给出了可计算的非退化性条件及稳定性条件。

In the past years, the chiral SU(3) quark model has achieved success. In this model, the nonet pseudo-scalar meson exchanges and the nonet scalar meson exchanges are considered in describing the medium-and long-range parts of the interactions, and the one gluon exchange describe the short-range repulsion.

过去几年来，手征SU(3)夸克模型已经取得了相当的成功，应用该模型统一地解释了重子基态的能谱，核子-核子以及核子-超子散射过程，并由此预言了实验上可能存在的双重子束缚态。

In the nonpolar solvent n-hexane, the ICT dual fluorescence of p-dialkylaminobenzoic acid was observed.

在非极性溶剂正己烷中，观测到了对二烷基氨基苯甲酸的ICT双重荧光。

In this prospective double-blind study from Columbia University in New York, 68 infants weighing 750 to 1,600 grams were randomized to receive one of five formulas differing only in the quantity (130 or 155 kcal/kg/day) and quality of nonprotein energy.

在这份来自纽约哥伦比亚大学的前瞻性双重盲目研究中，六十八位体重七百五十克到一千六百克重的婴孩，随机分配接受五种仅在非蛋白质热量上数量（130 or 155 kcal/kg/day）与质量有所差异的食谱餵食。

Results: Ethical attitudes and behaviors (except for gift-receiving and social behaviors) of therapists toward nonsexual relationship issues were generally consistent. These ethical attitudes and some of the behaviors were significantly influenced by gender, theoretical orientation, and service target.

结果：研究发现除礼物收受与社交关系外，治疗师对非性双重关系伦理态度与行为普遍呈现一致；另外在背景变项上，性别、治疗取向及服务对象对部分伦理态度与行为产生影响且达显著差异。

Not be treated in long time of RTI are relative to nonstandard treatment and poor self-protection.

下生殖道感染的久治不愈与大量的不规范治疗和患者的自我保护意识不强双重因素有关。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。