双重

By probing into confessional writing, this chapter also tries to read the novel as a confessional novel.

第四章进行的是结构分析。探讨了小说的第一人称叙事手法和双重情节。

This method can satisfy the needs in confidence and length of confidence region at one time.

通过该方法的应用同时满足了估值中对置信度及置信区间长度的双重要求。

It features the latest Intel Core i7-620M processor with a core speed of 2.66 GHz, 4 MByte L2 cache and up to 8 GByte fast (1066 MT/s) dual channel DDR3 memory. The conga BM57 is a two chip solution which utilizes the powerful Mobile Intel QM57 Express Chipset.

该产品突出特点是采用最新的酷睿i7-620M处理器和2.66千兆赫的核心速度，4MB L2存储器以及高达8GB的快速(1066 MT/s)双通道DDR3内存。conga BM57产品是利用功能强大的移动式英特尔QM57高速芯片组的双重芯片解决方案。

In this month, I participated in the discussion and decision-making of state affairs as Minister of Information and a congressman.

在这一个月时间里，我以议员和信息部长的双重身份参与到国家事务的讨论与决策中去。

Back to 不是复活 conjuring all this back to life is not unpleasant.

所有魔术这类东西对生活来说是很好玩的双重否定

It shows the alienation situation and feelings of "individual/sons". The last part is about the reason for forming the metaphorical theme of "fathers and sons" in Saul Bellow"s novels. The metaphorical theme is not only connected with Bellow"s complex of "fathers and sons" and dual culture identity, but also is a shift from the diachronic motif, which has profound culture connotation.

第四部分分析了索尔·贝娄小说中隐喻的"父与子"主题的形成原因，这一隐喻性主题不仅与其自身的"父子情结"和双重的文化身J＼硕士学位论文物一少 WST队'S Tmm份存在着密不可分的关系，"父与子"主题也是对犹太文学中"父与子"这一历时性母题的移位运用，具有深刻的文化内涵。

Therefore, we are consequentially required to probe into the dialogic approach between subjects and dual objects, which is applicable to the laws for judicial judgment.

因此，必然要求我们探讨司法判定中的法律适用的主体与"双重客体"的对话途径。

New China's constitutionalist thoughts are deeply influenced by Marxism and Chinese traditional ideas, which share the value of collectivism and conscience of individual liability to society in common.

新中国的宪政思想深受马克思主义及我国传统观念双重影响，其共同之处在于集体价值和个人对社会义务的体认。

New China's constitutionalist thoughts are deeply influenced by Marxism and Chinese traditional ideas, which share the value of collectivism and conscience of individual liability t...

新中国的宪政思想深受马克思主义及我国传统观念双重影响，其共同之处在于集体价值和个人对社会义务的体认。

Based on the inquiry of the resources of state's taxation power,it can be seen that to constitutionalize the taxation is the means to make it legal.

在对国家课税权探源的基础上，提出了课税合法化的路径——税收立宪，强调国家课税权的权力与权利的双重性质，并探讨了对国家课税权的制约和保障。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。