双边

In addition, the two good political relations, inter-sectoral cooperation has been enhanced, to promote the sustained and rapid development of bilateral trade is the common aspiration of both active border trade and transport facilitation, frequent personnel exchanges as well as the advantages of long-term, as I have to ensure Russia's largest textile and apparel supplier status of the important factors.

此外，中俄政治关系良好，部门间合作日益加深，促进双边贸易持续快速发展是双方的共同愿望，边境贸易活跃、运输便利、人员往来频繁等优势也是确保我长期作为俄纺织品服装最大供应者地位的重要因素。

Two-sided Markets is a new field in industry organization study and price structure is an important problem.

双边市场是产业组织研究的一个新兴领域，价格结构是双边市场分析的重要切入点。

Second, a nonuniform bilateral filtering algorithm for point set surface and surface attributes is developed, in which the tangent shift of points is avoided. The algorithm can be applied when points are sampled nonuniformly.

其次提出了基于双边滤波对曲面和定义在曲面上的函数的非一致双边滤波算法，该算法不仅避免了滤波过程中点的切向漂移，而且考虑了点采样的密度使得算法可以适应非均匀采样。

Foshan Shunde sun glass machinery companies, are the production of glass deep-processing equipment for the modernization of the professional manufacturers, the company owns a number of highly qualified technical staff and management personnel; Over the years, the sun to the abundant technical force, insist continuous research and development, innovation and breakthrough philosophy, commitment to research and practical, combining domestic and foreign advanced technology to produce novel, unique, high precision glass deep-processing equipment; mainly include: Glass straight line edging machine, straight-line Beveling machine, 45 degrees straight edge machine, washing machine, drilling machine, special machines, both inside and outside the circular machine, 2500-type washing machine, bilateral straight edge machine, bilateral round machine series products to meet the demand for glass deep processing.

佛山市顺德区骄阳玻璃机械公司，是生产玻璃深加工设备的现代化专业厂家，公司拥有一批高素质的技术人员和管理人才；多年来，骄阳以雄厚的技术力量，坚持不断研究开发，创新突破的理念，矢志研究实用，结合国内外先进科技，生产出新颖、独特、精确度高的玻璃深加工设备；主要包括有：玻璃直线磨边机、直线斜边机、 45度直边机、清洗机、钻孔机、异形机、内外圆机、 2500 型清洗机、双边直边机、双边圆边机等系列产品，以满足各玻璃深加工的需求。

Foshan Shunde sun glass machinery companies, are the production of glass deep-processing equipment for the modernization of the professional manufacturers, the company owns a number of highly qualified technical staff and management personnel; Over the years, the sun to the abundant technical force, insist continuous research and development, innovation and breakthrough philosophy, commitment to research and practical, combining domestic and foreign advanced technology to produce novel, unique, high precision glass deep-processing equipment; mainly include: Glass straight line edging machine, straight-line Beveling Machine, 45 straight edge machine, washing machine, drilling hole machines, profiled machines, both inside and outside the circular machine, 2500-type washing machine, bilateral straight edge machine, bilateral circular edge machines, such as series of products to meet the demand for glass deep processing.

佛山市顺德区骄阳玻璃机械公司，是生产玻璃深加工设备的现代化专业厂家，公司拥有一批高素质的技术人员和管理人才；多年来，骄阳以雄厚的技术力量，坚持不断研究开发，创新突破的理念，矢志研究实用，结合国内外先进科技，生产出新颖、独特、精确度高的玻璃深加工设备；主要包括有：玻璃直线磨边机、直线斜边机、 45 直边机、清洗机、钻孔机、异形机、内外圆机、 2500 型清洗机、双边直边机、双边圆边机、等系列产品，以满足各玻璃深加工的需求。

Furthermore, the performance of half right circular corner filleted flexure hinge was analyzed, including the effect of its geometric parameters on its performance. Compared with symmetrical right circular corner filleted flexure hinge, the compliance and sensitivity to the load of half right circular corner filleted flexure hinge were better than those of symmetric right circular corner filleted flexure hinge. The above results provide a new idea for the applications of flexure hinge, which is used in compact structure and structure with large displacement.

同时对单边直圆导角复合柔性铰链的性能进行分析，分析了结构参数对其柔度性能的影响，通过与双边直圆导角复合柔性铰链比较，得出了单边直圆导角复合柔性铰链的转动能力、对载荷的敏感性均优于双边直圆导角复合柔性铰链，为柔性铰链在结构紧凑、大位移场合的工程应用提供了新的思路。

With the west of China exploiting and the economic development west-going,the text will discuss the thinking of the opportunity、chanllenge and development of the economic and trade cooperation between Sichuan and Pakistan.

巴基斯坦一直是我国在南亚地区的重要贸易伙伴，多年来，中巴两国本着互利互惠的原则，积极拓展双边贸易。1963年1月，两国签订第一个贸易协定，1982年10月，两国成立了中巴经济、贸易和科技合作联合委员会。1989年2月12日，中国与巴基斯坦签署双边投资保护协定。1989年11月15日，两国签署《关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》。2003年11月3日，中巴签

Then we work out the distinguished involutions of left cells in the two-sided cells of the arBne Weyl groups of type E with a-value 4, and we prove that these left cells are all left-connected , which verify a conjecture of Lu.

7和_8的a-值等于4的双边胞腔中的左胞腔代表元；对于a-值等于4的E型仿射Weyl群的双边胞腔，本文还给出了它们的左胞腔的特异对合元，并且证明了这些左胞腔的左连通性。

The effect of the finite extinction ratio on optical single sideband transmission system is also considered in detail.

对一种光单边带传输系统用MATLAB进行了仿真，结果表明：在完全消光条件下，10Gb/s单边带信号在常规单模光纤传输可达140 km，而双边带仅为70 km；消光比对双边带传输和单边带传输的影响是不一样的。

His meeting with Mr Obama was all smiles, with new promises to press the "reset button" on bilateral relations and restart talks on nuclear disarmament—and little said about Russia's invasion of Georgia in August or America's plans for missile defences in Poland and the Czech Republic.

他和奥巴马的会晤也是满脸笑容，并做出新的承诺，答应对双边关系按下&重新启动键&，并且重启有关核裁军的双边会谈。相反，对俄罗斯八月入侵格鲁吉亚以及美国在波兰和捷克设立导弹防御系统的计划只字未提。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。