双边

Hu said the Chinese side will work with the Moroccan side to continuously enhance bilateral friendship and cooperation.

胡锦涛说，中方将不断地为加强与摩洛哥的双边友好合作而努力。

In the same year , the two governments signed the bilateral Agreement on Trade Relations in which most-favored-nation trade status was extended to each other on a mutually beneficial basis.

同年，两国政府签订了双边贸易协定，在互利的基础上相互给予对方最惠国待遇。80年代初又签订了一系列工业合作协议。

He also held talks with Egyptian President Hosni Mubarak on bilateral ties.

他同时也与E总统HM在双边问题上举行了会谈。

Bilateral and multilateral economic and trade relations between China and other countries have been further developed.

中国与其它国家的多、双边经贸关系得到了进一步发展。

I am deeply convinced that this meeting will have a positive impact on our bilateral and multilateral relations.

我深信，这次会议将对我们的双边和多边关系产生积极的影响。

That is why we must remain committed to strong bilateral and multilateral coordination.

因此，我们必须继续致力于强有力的双边和多边协调。

China will strengthen bilateral , multilateral and region economic cooperation further to achieve the common development of the world.

中国将进一步加强双边、多边和区域经济合作，实现世界各国各地区的共同发展。

Fortunately, that is what is under way, in both multilateral and bilateral forums.

幸运的是，这正是眼下各类多边及双边论坛中正在出现的一幕。

Ethiopia can expect a similar amount from the European Union, multilaterally and through bilateral arrangements with Britain and others.

通过与英国和其他国家的双边协议和多边关系，埃塞俄比亚预计能从欧盟获得相似的金额援助。

On account of the common need to eliminate law conflicts, countries and international society launch coordination and cooperation bilaterally, regionally and multilaterally.

基于消除法律冲突的共同需要，国家和国际社会从双边、区域和多边等不同层面展开了协调与合作。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。