双语的

From the aspects of cognitive psychology and cognitive neurology, the effects that semanteme produces in bilingual characterizatio...

双语转换并不是在每个语言层面上都能顺利进行的，只有借助于语义这个语言的本质和中介才能使双语转换成为可能。

After the preliminary trials and practice,the authors have proposed some new ideas and teaching strategies in implementing bilingual teaching in thermotics and electromagnetics in order to further promote bilingual education in colleges whose focus is directed at teaching.

通过对普通物理双语教学的探索和实践，本文旨在提出在教学型院校进一步推进双语教学的思路和对策。

However, the bilingual education of our country is still at initial stage, a lot of respects are still unripe.

目前，双语教学研究已成为我国教育研究的一个热点。我国的双语教学还处于初始阶段，许多方面尚不成熟。

The exercisable programs were proposed for the selection of bilingual courses and levels of bilingual teaching.

为此，我们在化学专业双语教学中采取了逐步推进的策略，在课程选择、双语教学层次等方面提出了可操作的实施方案。

The bilingual teaching methods based on the characteristics of English terms Medical in Immunology are inducive to promote the teaching efficacy of the bilingual course of Medical Immuology.

利用医学免疫学专业英语术语词汇特点设计以英语术语为主线的双语教学方法，有利于在该课程的双语教学中取得良好教学效果。

On the metalinguistic development of these three bilingual groups.

本研究结果显示，只有在小学一年级的年龄组中，发现在幼稚园里接受沈浸式教学之国英双语儿童其定义能力的表现比单语式教学之国台双语组儿童好。

It is only after this kind of more than sufficient preparation which will smoothen the translation training phase.

没有准备好双语水平的翻译实践是无备之战，具有所需双语水平而没有足够的翻译实践也难以从容应对翻译任务和表现出职业水平。

May some of us got their their love via internet , others fall in love with their fere in their true-life, whether or no, you are lived through a good time with her/him, perhaps some r ealistic causation made you two parted, are u capable of deleing the man in your QQ list whom u loved at one time?

互动话题每天早上9：30准时发出，&沙发奖&获得者必须是用英语或者双语来回答的&沙发用户&，&优秀奖&由楼主每天从回帖词友中选出。1、使用中英双语来回答，或者单纯用英语回答（实在想不起来英文怎么说的同志，可以只写中文求助高手来帮助。。。

Ochs phrase extraction method heavily depends on word alignments,so only the phrase pairs which are fully consistent with the word alignments are extracted.

在翻译过程中，它将任意连续的字符串都视为短语，从词对齐的双语语料库中自动学习双语短语，并以短语为单位进行翻译。

The paper focuses on the three procedures of text-formatting ,word segmentation and sentence alignment in the building of bilingual parallel corpus,and regards these three procedures as the pro-procession of bilingual parallel corpora.

本文分析和讨论了双语平行语料库建设中的纯文本化、分词处理和文本对齐三个步骤，并认为它们是双语平行语料的预处理过程。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。