双耳的

Polydamas vaunted loudly over him saying, Again I take it that the spear has not sped in vain from the strong hand of the son of Panthous; an Argive has caught it in his body, and it will serve him for a staff as he goes down into the house of Hades.

普鲁达马斯欣喜若狂，高声炫耀：哈哈――我，潘苏斯心胸豪壮的儿子，这双强有力的大手，没有白投这枝枪矛！不是吗，一个阿耳吉维人，用自己的皮肉，收下了它。我想，此人是打算把它当做支棍，步履艰难地走入死神的宫殿！

Of the twenty-fie patients who had pure tone audiometry, 40% were normal and 60% abnormal. Out of 20 affected ears, seen patients (47%) had right, 3 patients (20%) left and 5 patients (33%) both ear inoled respectiely.

接受单调听力测试的25例患者，40％的正常，60％的异常。20个受累的耳朵中，7例（47％）患者右耳受累，3例（20％）患者左耳受累，5例（33％）患者双耳受累。

The fundamental aspects of binaural technology are discussed,including the choice of recording points,the equalization of transmission chain and the influence of individual differences on the performance of systems.

叙述了双耳技术的基本方法，主要讨论了录音点的选取、传输通道的均衡和个人差异对系统性能的影响。

It is a widespread, misleading myth that binaural beats and the products that rely on this form of brainwave entrainment are an effective way to enhance the mind and improve mental performance.

这是一个普遍的，误导的神话双耳节拍和产品，依靠这种形式的脑电波拖带的一个有效途径，以加强和改进思想心理的表现。

Meriones then killed Phereclus the son of Tecton, who was the son of Hermon, a man whose hand was skilled in all manner of cunning workmanship, for Pallas Minerva had dearly loved him.

墨里俄奈斯杀了菲瑞克洛斯，哈耳摩尼得斯之子忒克同的儿郎，长着一双灵巧的手，善能制作各种精致复杂的

Methods The nitroglycerin experimental migrainous animal model was reconstructed for the expression of c-fos and c-jun by means of immunohistochemical method Results The nitroglycerin experimental migrainous rats appeared reddish two ears, head shaking,scratching head with forepaws, activity increasing, both the number increasing and the area enlarging of the positive cells of the expression of c-...

免疫组化ABC法研究偏头痛大鼠脑组织即刻早期基因c -fos、c -jun的表达。结果硝酸甘油型实验性偏头痛大鼠出现双耳发红、甩头、前肢频繁搔头，活动增加等外在表现，脑组织c -fos、c -jun基因表达阳性细胞数增加，基因表达阳性细胞的面积扩大、灰度降低或变化不大。结论硝酸甘油型实验偏头痛大鼠模型复制方法简单、重复性较好、脑组织c -fos和c -jun基因异常表达明显，可以作为偏头痛治疗药物筛选、药效评价和发病机理研究的动物模型。

Much complain about the up-soaring prices of everyday goods, especially the the incresingly expensive housing price of the present days, approached my sensive ears these days.

近来，我敏锐的双耳听到了人们对物价飞涨、特别是对近来房价与日俱增的的诸多抱怨。

You emerge from the cold soil, mud caked in your eyes, your ears.

终於，你从冰冷的泥土里爬了出来，凝结的泥块还散落在你的双眼双耳。

Methods: thirty-four Japanese white rabbits are used as experimental animals. Under no destroying the posterior ligaments, expose the fifth and sixth transverse processes and intertransverse membrane. The transverse processes are decorticated. On each side bone graft bed the following four kinds of grafts are put, they are: autologous iliac crest、allograft+rhBMP-2、xeograft+rhBMP-2、and xeograft+HA.

34只成年日本大耳白兔，在不破坏脊柱后侧稳定结构的前提下，显露双侧的L5、L6横突，用磨钻去皮质，然后每侧分别随机地植入2.5ml左右的下列四种植入物：自体髂骨、同种冷冻干燥异体骨+rhBMP-2、异种冷冻干燥骨+rhBMP-2、异种冷冻干燥骨+HA。

"Earthquake!" the word suddenly thudded in my brain. A roaring sound filled my ears.

&地震啦！&这个字眼突然迸进我的脑海，地震咆哮的响声充斥我的双耳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。