双端的

The 2-D bilinear transformation digital circuit from 1-D analog domain to 2-D discrete domain has been presented, which can ensure the exact realization of 1-D to 2-D bilinear transformation.

将此二维双线性变换数字电路用于2-D跳耦型数字滤波器的电路中，即可获得一种新的，稳定的二维数字滤波器实现。同二维波数字滤波器一样，2-D跳耦型数字滤波器亦以1-D无源LC双端接载梯型滤波器为导出原型。

Said cigarette comprises a tobacco string wrapped in cirgarette paper, a double filter having a string-side part consisting of a tissue paper containing carbon, and a peripherally extending filter ventilation zone and located in the mouth-side part made of cellulose acetate.

本发明涉及一种含活性炭滤嘴的过滤嘴香烟，该香烟带有：用香烟纸包裹的烟草；双过滤嘴，其中烟草端的部分由含碳薄纸组成，而近嘴端部分中的沿周边方向流动的滤嘴透气区，它由醋酸纤维素酯组成。

Taking use of the advantage of asynchronous operation of DS1609 dual port RAM, we can not only simplify the program, but also improve the reliability of the multi-microprocessor system.

在多CPU 微处理系统中应用DS1609 双端口RAM，由于其二端口异步操作的特点，不仅简化了系统程序工作要求，而且提高了系统运行的可靠性。

To the problem of the low precision of common magnetometers caused by the influence of the background magnetic field,a new fluxgate gradiometer which is based on the technique of the three-tip fluxgate and the structure-type of two sensors is developed.

针对普通磁力仪测量磁场的梯度存在受背景磁场的影响大，从而导致测量精度低的问题，采用三端式磁通门技术和双探头的结构型式，试制1种三端式磁通门磁力梯度仪，其对背景磁场和磁强梯度均实现闭环测量。

It was also found that the chromosomes paired well and formed a rod heteromorphic bivalent in the hybrid F1[73(36)9-1×CSDT 1BL]. Whereas 73(36)9-1 produced mainly configuration of 20''+1'+t' when test-crossed with CSDT 1BS. It showed that the translocation occurred on chromosome 1B short arm, and this segment came from rye chromosome 1RL. In the present paper we discussed also the way in which the translocation might be caused, and concluded that it was formed through reunion of two kind telocentrica (1BL and 1RL) after simultaneous misdivision of two univalent chromosomes (a wheat chromosome 1B, and a rye 1R).

同时还发现，73（36）9-1和"中国春"双端体的1BL能很好地配对并形成一个棒状的异形二价体，而它和CSDT 1BS的染色体则主要产生20+1′+t′的构型，从而证明易位发生的可能途径，推断是由于在F1花粉母细胞中的两个单价体（一个是小麦染色体1B，一个是黑麦染色体1R）同时进行错分裂之后产生的两种端着丝点染色体（1BL和1RL）重新并合形成的，因而冬小麦73（36）9-1可能是一个自发产生的易位系。

All the existing algorithms can be classified into three main methods: traveling wave location, single terminal location and two terminal location, the principle and application condition of each algorithm are presented and discussed.

根据各测距算法采用的原理不同，将现有的各种测距算法分为行波测距、单端测距和双端测距三类，然后逐类对各种算法的理论基础和应用条件上进行了分析、对比和讨论，并在此基础上总结得出了各测距算法的优点及存在的问题，指出了每种测距算法的适用范围和应用局限性。

Using the coil with low resistance and magnetic-core with high magnetic conductivity in the transformer and inductor to reduce the power loss and increase the efficiency.The elements and structures of some functional unit of power amplifier are analyzed.

然后从双端口网络的散射矩阵和功率传输增益函数入手，对常用的单、双谐振点匹配技术和原始实频法进行了论述，给出了原始实频法的计算机实现过程以及设计中的注意事项。

Based on the analysis, three single-port 1-dimension 5-element pattern reconfigurable Yagi patch antennas are designed.

在单端口馈电方向图可重构微带八木天线的基础上，还设计了一个双端口馈电的方向图可重构二维微带八木天线阵。

The results show that the perfect Honeycomb pattern films without defects within area of 0.8cm^2 can be obtained at the PS concentration ranges from 20 mg/mL to 50 mg/mL and PS/TEOS mass ratio less than 2. The films cast from the chloroform solution of dicarboxyl terminated PS were more perfect than those cast from the chloroform solution of monocarboxyl terminated PS. The perfect Honeycomb structure films could be obtained with both chloroform and benzene as solvents, but the pore diameter of films cast from benzene solution of PS was larger than that of films cast from chloroform solution of PS.

研究结果表明，聚合物浓度在20~50mg/mL，PS/TEOS质量比大于2：1的条件下可以制备结构完整的多孔膜，且制备的Honeycomb结构在0.8平方公分内无缺陷；采用双羧基封端的聚苯乙烯成膜效果好于单羧基封端的成膜效果；以氯仿和苯作为溶剂均可以制备完全Honeycomb结构的复合膜，但以苯为溶剂制备的多孔膜孔径较大。

The fiber Bragg grating was stickled to the free arm of the double cantilever and its stress response was obtained when adding load to the free end of the double cantilever.

将光纤Bragg光栅贴于双悬梁的梁端面，在双悬梁的自由端部施加载荷，对光纤Bragg光栅的应力响应特性测试。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。