双眼望远镜

Field glasses, telescopes and other optical aids may be used for spotting

双眼望远镜、单眼望远镜和其他视力辅助器材可以用来寻找箭著点。

An optical device, such as a pair of field glasses or opera glasses, designed for simultaneous use by both eyes and consisting of two small telescopes joined with a single focusing device.

双目镜由两个小望远镜和一个调焦设备组成的光学设备，如一副双筒望远镜或观剧用的小望远镜，设计为同时用双眼观看。

With it, as he wrote in "Starry Messenger","all the disputes which have tormented philosophers through so many ages are exploded at once by the irrefragable evidence of our eyes."

在《星际使者》一文中，他写道：有了望远镜，"自古以来一直在折磨着哲学家们的争论至此终结，我们可以用自己的双眼寻找无可置疑的证据"。

The front panel of the speaker is covered with black pebbled leather like a pair of quality binoculars.

前障板表面装饰以真皮，如同双眼望远镜。

If you can't detect this color contrast with the eye alone, try looking at Saturn and Spica with binoculars.

假如你无法依靠双眼识别它们的颜色，那么用双筒望远镜试试。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。