双特征的

What Li did possess was attitude, originality and a proud androgyny that defied Chinese norms.

李所拥有的是与中国传统格格不入的态度、创意以及她引以自豪的双性特征。

Through cytological observation ,this semi-sterile line gets together shorter filament, and longer stigma, longer stylus and longer carpophore.

首次发现大豆突变体HNL002具有双花柱、柱头外露、花药退化、花药距柱头的距离远和不育五种突变聚集在一起的特征。

Crepe effect is a imprtant Characteristics of crepe de chine ,which affects directlythe surface and quality of the fabric.

绉效应是双绉类织物的一个重要特征，直接影响着织物的内在质量和外观。

Mammography showed multiple serpiginous, tubular calcifications, which are characteristic of calcified filariasis, in both breasts.

钼靶显示双侧乳腺多个匍匐状，管状钙化，具备丝虫钙化的特征。

Models based on morphological characteristi cs have been designed to help determine whether early survival is more likely af ter biventricular repair (surgical or balloon aortic valvotomy) or after a singl e ventricle staged palliative surgical strategy.

根据形态学特征已经设计出模型，以决定是双心室修复(外科或球囊主动脉瓣切开术)还是单心室姑息性手术新生儿的早期存活率提高。

Methods: During intravenous anesthesia, twenty male SD rats received single transcranical magnetic and electric stimulation with Mag 2 stimulator and Cantada electromyograph. The characteristics of MEP recorded epidurally or in the bilateral forelimbs′ extensor muscles and hindlimbs′ gastrocnemius muscles under different stimulation intensities were observed.

20只雄性SD大鼠经静脉麻醉后采用 Mag 2型磁刺激仪和Cantada型肌电图仪分别进行单次经颅磁及电刺激，观察不同刺激强度下，在T12硬膜外和双侧前肢伸肌和后肢腓肠肌记录的MEP变化特征。

Results CT traits of EH: the symmetric cavitas subarachnoidealis fissure at the top of bilateral lobus frontalis widened at least 5mm; the border looked like "petal"; the front vertical fissure widened at least 7mm, the back vertical fissure was not wide; on patients with serious EH, the bilateral cistern of lateral fossa of cerebrum widened and suprasellar cistern increased while the ventricles of the brain did not increase or increased slightly.

结果 EH的CT特征为两侧额顶部对称性蛛网膜下腔间隙增宽≥5mm，边缘呈&花瓣样&，纵裂前部增宽≥7mm，纵裂后部不宽；严重者可伴双侧侧裂池增宽及鞍上池增大，脑室不大或轻度增大。

The results showed that the daily change pattern of net photosynthetic rate of Aneurolepidium chinense could be expressed as a two-humped curve, the daily change pattern of transpiration rate is one-humped curve.

对松嫩平原盐碱化草地羊草叶片的光合生理生态特征分析表明，晴朗天气条件下，羊草叶片净光合速率日变化呈双峰型，蒸腾速率属单峰型。

When gas superficial velocity was about equal to liquid superficial velocity,the probability density function of liquid holdup had a twin-peaked,when liquid superficial velocity was constant,one of the peaks would fade out and disa...

在段塞流动中，当气相折算速度和液相折算速度相差不大时，持液率概率密度函数呈双峰分布；当液相折算速度不变时，随着气相折算速度的增大，持液率概率密度函数第2峰值逐渐减小，直至消失而变为单峰分布；利用这一特征可初步确定段塞流动中气、液相流量相对大小。

When gas superficial velocity was about equal to liquid superficial velocity, the probability density function of liquid holdup had a twin-peaked, when liquid superficial velocity was constant, one of the peaks would fade out and disappear with the in crease of gas superficial velocity. Through using the characteristics, the relative size of gas and liquid superficial velocity can be set initially.

在段塞流动中，当气相折算速度和液相折算速度相差不大时，持液率概率密度函数呈双峰分布；当液相折算速度不变时，随着气相折算速度的增大，持液率概率密度函数第2峰值逐渐减小，直至消失而变为单峰分布；利用这一特征可初步确定段塞流动中气、液相流量相对大小。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷