双方的

MAFI - from OAKLAND, CA port/customs and all suppliers exported from Port NUKUALOFA, TONGA - Apia , HAME MAFI , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information YAMS ...

MAFI 与来自 NUKUALOFA， TONGA Apia 的出口商 HAME MAFI 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物YAMS 。。。

From NEWARK, NJ port/customs and all suppliers exported from Port MODENA - Leghorn , HOMBRE SRL , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information CHEESE ...

与来自 MODENA Leghorn 的出口商 HOMBRE SRL 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物CHEESE 。。。

From TACOMA, WA port/customs and all suppliers exported from Port KOBE - Nagoya , ISSEI CO LTD , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information FERRITE POWDER ...

与来自 KOBE Nagoya 的出口商 ISSEI CO LTD 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物FERRITE POWDER 。。。

However, both Japan and Russia are held back to have a cheerful cooperation in energy because of the historical lariat, different social systems, boundary disputes as well as their different diplomatic strategies.

在全球化条件下，能源合作对双方的关系的确有某种积极的因素，然而，由于双方外交战略和本国具体情况所限，因此，能源对拉近两国之间的关系作用受到限制。

From NEWARK, NJ port/customs and all suppliers exported from Port JOHANNESBURG - Durban , ST LEGER AND VINEY , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information C ...

与来自 JOHANNESBURG Durban 的出口商 ST LEGER AND VINEY 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物C 。。。

From NEWARK, NJ port/customs and all suppliers exported from Port ITALY - Leghorn , DOOR 2000, which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information ...

与来自ITALY - Leghorn的出口商 DOOR 2000买卖双方的详细交易记录，包含了进出口双方的联系资料以及货物。。。

From OAKLAND, CA port/customs and all suppliers exported from Port LIVORNO ITALY - Leghorn , AMAT 3, which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information ...

与来自 LIVORNO ITALY Leghorn 的出口商 AMAT 3买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物。。。

From CHARLESTON, SC port/customs and all suppliers exported from Port HAMBURG CFS - Bremerhaven , MACRON GMBH , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information ...

与来自 HAMBURG CFS Bremerhaven 的出口商 MACRON GMBH 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物。。。

From HOUSTON, TX port/customs and all suppliers exported from Port MASSY CEDEX - Antwerp , CONVERTEAM , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information VARIATEUR ...

与来自 MASSY CEDEX Antwerp 的出口商 CONVERTEAM 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物VARIATEUR 。。。

INC. TRADING - from NEW YORK, NY port/customs and all suppliers exported from Port GENOA ITALY - Genoa , MEGARON , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information FURNITURE ...

INC。 TRADING 与来自 GENOA ITALY Genoa 的出口商 MEGARON 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物FURNITURE 。。。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。