双方

Before giving my opinion, I hink i is imporan o look a he argumens on boh sides.

在给出我的观点之前，我想看看双方的观点是重要的。

Recently, LU Hong high-pressure boiler tubes experts, Baoshan Iron and Steel and Jiangsu Sha Steel Group entered into a collaboration, the two sides will be in technology and management, products and markets, resources and logistics, etc., to carry out a broad strategic collaboration.

日前，鲁宏高压锅炉管专家了解，宝钢与江苏沙钢集团达成合作意向，双方将在技术与管理、产品与市场、资源与物流等方面，开展广泛的战略协同合作。

At the end of March, the Bolivian government and Jindal announced the continuation of their agreement.

3月底，玻利维亚政府和金达尔共同宣布，继续履行双方协议。

Early models carried only 4,000 pounds of bombs, but later models could carry up to 12,000 pounds on short range missions, constrained both by the weight and by the small size of the bomb bay.

早期模型只能四〇〇〇英镑炸弹，但后来模式可以容纳12，000英镑短程任务，约束双方的重量和体积小的炸弹湾。

Once the goods into the bonded zones, related to customs and manuals, as well as the issue of storage costs for us neither side.

因为一旦货物进入了保税区，涉及到报关和手册以及仓储费的问题，对我们双方都不利。

Amid all the bonhomie, both hosts and guests are emphasising how keen they are to stop Iran getting nuclear weapons.

在友好的气氛中，宾主双方都强调，他们对阻止伊朗获得核武器的关注。

Amid all the bonhomie, both hosts guests are emphasising how keen they are to stop Iran getting nuclear weapons.

在一片融洽的氛围中，宾主双方竞相强调自己在阻止伊朗获得 s sbb ww 核武器方面 www.sSbbww.com 如何尽心尽力。

And duly entered in the Marriage Notice Book of the said district of the marriage intended to be solemnized between the parties named and described above.

我是 的警司处长，在西元正式公告证明给且正式进入婚姻通知书册。上述双方拟在该区举行婚礼仪式。

THIS game sees the 111th league meeting between the two sides, the previous 110 saw Boro win 34 and Blackburn 49, with 27 draws.

这是双方在联赛中的第111次碰面，在之前的110次交锋当中，布莱克本以49胜27平34负的成绩占优。

Before giving my opinion, I think it is important to look at the arguments on bot h sides.

在给出我的观点之前，我想看看双方的观点是重要的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。