双方

Thus, her friends may have more access than his friends to the relevant information on which their relationship predictions are based, Agnew and colleagues point out. veduchina wish you could find some special.

因此，阿格纽博士和他的同事指出，恋人双方中女方的朋友会比男方的朋友更加了解他们的恋情，因而能够在此基础上做出更准确的预言。

The AU says that after 2 years of agonizingly slow negotiations, the two sides haven't till the end of the month to reach an agreement.

非盟说，在经历了进展迟缓的两年谈判之后，这个月底前双方没有能够达成一个协议。

Indian and Pakistani leaders have held three days of talks in the Indian city of Agra.

印巴之间具有历史意义的峰会由于双方未能达成一项联合声明而需要延长。

But I know one thing that we can all agree on.

但我知道一件事，我们双方都同意的。

He said it is China's consistent stand that the Chinese Mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of "the 1992 consensus," which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definition.

我是这样理解的："他说中国一直主张中国大陆和台湾应该在"92共识的基础上恢复磋商和谈判，双方都只承认一个中国，但是对其的定义表示可以不同一中各表

As a result,it is very important to let the two parts agree to disagree agreeably.

因此如何做到求同存异，对双方的有效沟通都显得极为重要。

Upon agrement, both parties may adopt the Incoterms 1900 as the gerneral basis of their contract.

当agrement，双方可以采取作为其合同展会的基础上，1900年国际贸易术语。

Made of both bone and cartilage, its job is to direct airflow and support the nose.

取得了双方的骨与软骨，其工作是直接的气流和支持牵着鼻子走。

Precisely such hyperbole drives the alarmism of many pundits, who believe that the United States faces a challenge from a Chinese-Russian alliance built on shared illiberal values.

这种类似危言耸听的夸张说法让许多专家认为，中俄在双方共有的，狭隘的价值观基础上建立起的联盟关系是对美国的巨大挑战。

Precisely such hyperbole drives the alarmism of many pundits, whobelieve that the United States faces a challenge from a Chinese-Russianalliance built on shared illiberal values.

这种类似危言耸听的夸张说法让许多专家认为，中俄在双方共有的，狭隘的价值观基础上建立起的联盟关系是对美国的巨大挑战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。