双心的

The relation between gap to midgap ratio and the filling fraction is studied as well for fcc PCs consisting of biaxially dielectric spheres.

对于双轴各向异性介质球构成的面心立方结构光子晶体，我们还考察了光子带隙宽度与介质填充比间的关系。

Carpels united by a filiform style; ovules numerous, biseriate on each placenta.

通过一种丝状的风格的心皮合生；胚珠多数，在每胎座上双列。

The cardiomyopathy was accompanied by multisystem abnormalities, including the nephrotic syndrome, bilateral sensory neuropathy of the hands and feet, bilateral carpal tunnel syndrome, hoarseness, hypothyroidism, splenomegaly, normocytic anemia, and thrombocytosis.

主治医生：张主任，荟萃该病例在临床，心电图，心脏超声上的发现都揭示出此病例是冠脉旁路移植手术后30个月病程中的进行性限制性心肌病，并伴有多系统功能异常，包括肾病综合症，四肢感觉障碍，双侧腕管综合症，声嘶，甲状腺机能减退，脾肿大，正细胞性贫血和血小板增多症。

When the coronary sinus is unsuitable for transvenous biventricular pacing, a transseptal approach from the right to left atrium can allow endocardial left ventricular pacing with permanent anticoagulant therapy, instead of epicardial pacing via the branches of the coronary sinus.

当冠脉窦不适合经静脉双腔起搏后，右房至左房的隔膜通路手术需要经永久抗凝血疗法后进行左心室内膜起搏手术，而不是经冠脉窦分支的心外膜起搏。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后不再坐在你的双膝上，但他决不会踏出你的心门。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后将不再坐在你的双膝上，但他绝不会跨出你的心门。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后将不再坐在你的双膝上，但他绝对不会跨出你的心门。

This paper upbuilds a concrete arch dam's optimum model,and use the program to implement a three-center double-curvature arch's optimum design.

本文对某混凝土拱坝建立了遗传算法的优化模型，用程序实现了三心圆等厚度双曲拱坝的优化设计。

Could I but entangle your feet with my heart and hold them fast to my breast!

但愿能用我的心缠住你的双足，把它们紧紧抱在我胸前！

Could I but entangle your feet with my heart and hold them fast my breast!

但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。