双心

Regulating the control group used traditional western medicine treatment: The application of the latest "chronic congestive heart failure treatment recommendations"China cardiovascular disease magazine, 2002; 30 (1 :7-21 Recommend the most appropriate method of treatment, According to patients after hospital-based treatment of illness:① general routine treatment: rest, salt restriction, oxygen, etc.;② to the diuretic (urine dihydrochloride grams thiadiazole 25 ~ 50 mg or 20 mg furosemide, antisterone 20 mg, 1 to 3 times daily oral);③ ACEI:(captopril 625 mg, twice daily beginning);④β-receptor blocker (metoprolol from 6.25 mg daily oral dose of 1 start);⑤ cardio (digoxin 0.25 mg daily oral administration, a week after the condition of patients based on the alignment of their drug dosage or suspension).

对照组采用西医规范治疗：采用最新的《慢性充血性心力衰竭治疗建议》（中华心血管病杂志，2002；30（1）：7—21）推荐的最适合的治疗方法，患者入院后即根据病情进行基础治疗：①一般的常规治疗：休息、限盐、吸氧等；②予利尿（双氢克尿噻25~50mg或速尿20mg、安体舒通20mg，每日1~3次口服）；③ACEI：（开搏通6.25mg，每日2次开始）；④β一受体阻滞剂（倍他乐克从6.25mg，每日1次口服开始）；⑤强心（地高辛0.25mg，每日一次口服，一周后依据患者的病情，调整其用量或暂停药）。

When the coronary sinus is unsuitable for transvenous biventricular pacing, a transseptal approach from the right to left atrium can allow endocardial left ventricular pacing with permanent anticoagulant therapy, instead of epicardial pacing via the branches of the coronary sinus.

当冠脉窦不适合经静脉双腔起搏后，右房至左房的隔膜通路手术需要经永久抗凝血疗法后进行左心室内膜起搏手术，而不是经冠脉窦分支的心外膜起搏。

The owner of this yeard , Fouth Master Liu , was nearing seventy but was still full of triks.

&老&加在意义自足的单音节词素前实现名词的双音节化：（1）人和的老板刘四爷是已经快七十岁的人了，人老，心可不老实。

Rats of model groups, ACET-groups and twice-ACET-groups were made the electric kindling epilepsy model,while sham operation group was received the implantation of the bipolar electrode only.ACET-groups and twice-ACET-groups were treated by ACET just after the kindling at DU14,BL15,BL17.twice-ACET-groups were treated again after 7 days.

假手术组大鼠不予治疗；所有埋线组(7～13组)大鼠均在电点燃癫痫模型造模成功后，选取穴位大椎、心俞透膈俞双，予以埋线治疗一次；二次埋线组(12～13组)大鼠在第一次埋线后第7天再行埋线治疗。

What the teacher said: writing is a spiritual need, need a pair of eye found in even more need for a sentimental heart.

何老师的话：作文是需要灵性的，需要一双发现的慧眼，更需要一颗善感的心。

In 134 cases of infected pneumonia,100 cases showed patchy and puntual opacities in bilateral lung field,cloud margin of heart and diaphragm were seen in 20 cases,complicated pulmonary hemorrhage and heart failure were found in 14 cases.

结果：236例中，吸入性肺炎102例，其中表现为肺门增宽、肺纹理增粗的24例，表现为斑点状及斑片状阴影的68例，并发肺不张的10例；感染性肺炎134例，其中表现为双肺广泛点片状影的100例，表现为心缘及横膈边缘模糊的20例，并发肺出血及心力衰竭的14例。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后不再坐在你的双膝上，但他决不会踏出你的心门。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后将不再坐在你的双膝上，但他绝不会跨出你的心门。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后将不再坐在你的双膝上，但他绝对不会跨出你的心门。

This paper upbuilds a concrete arch dam's optimum model,and use the program to implement a three-center double-curvature arch's optimum design.

本文对某混凝土拱坝建立了遗传算法的优化模型，用程序实现了三心圆等厚度双曲拱坝的优化设计。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。