双层的

Load Proportionality Factor curve can entirely describe the buckling process of the PIP systems.

以分析不稳定平衡问题的改进Riks方法被证明为高温海底管道屈曲分析的有效算法，得到的弧长－载荷比例因子曲线能够充分地描述双层管道的屈曲失稳过程。

"This new approach gave us dramatic new insight, because we could actually see the lipid molecules gathered around the protein, and see them form the characteristic leaflets of the bilayer biological membrane."Roderick MacKinnon

Roderick MacKinnon说，"这种新办法给了我们全新的视角，因为我们可以真切地看到聚集在蛋白质周围的脂类分子，并看到他们的形成特征性的生物双层膜结构"。……。

The Nissan Pixo's unique design elements include the front end styling, which features the Nissan family double-deck six slot grille either side of a centre U-shaped section housing the Nissan roundel.

设计 日产Pixo的独特的设计元素包括前端造型，它采用了日产家庭双层6槽格栅任何一方的一个中心，U形部分房屋的日产圆物。

In a stirred vessel of 380 mm ID and 530 mm level,the respective advantages of surface aeration and sparger aeration were combined felicitously.

在直径380 mm、液位为530 mm的表面曝气反应器中，表观气速为2.45，4.90，7.35 mm/s的条件下，实验测定了3种不同构型的双层桨组合的气液传质系数和搅拌功率。

The white double coat consists of a short, dense undercoat, with a longer guard hair growing through it forming the outer coat, which is straight with no curl or wave.

白色的双层被毛由短而浓密的底毛和长长的外层披毛组成，披毛的毛发穿过底毛，笔直的，没有任何卷曲或波浪状。

It was God of Israel who supernaturally caused the high, double-thick walls to collapse.

耶利哥的居民也会明显看出，是以色列的上帝奇迹式的使高大的双层城墙崩塌。

Amid the cast of thousands of thrillingly well-drilled Chinese dancers, acrobats, singers and fireworks technicians, a red, double-decker London bus chugged ominously into the bird's nest stadium.

在成百上千的令人战栗的中国舞者，杂技演员，歌手和焰火技师之中，一辆红色的，双层伦敦巴士突兀凶恶的开进鸟巢体育馆

The Toller was bred to retrieve from icy waters and must have a water-repellent double coat of medium length and softness, and a soft dense undercoat.

新斯科舍诱鸭寻回猎犬要从冰冷的水中取物，必须有长度适中的柔软的防水双层被毛，柔软而稠密的绒毛。

However , ajoint support of alluvial rock bolt with a double-layer of wire mesh can also besatisfactory in the same type of unfavorable ground conditions , with better economicbenefit .

而在某工程的地下洞室不良地质地段的支护中采用了双层钢筋网同管式锚杆联合支护获得成功，产生了与钢支撑同样的支护效果，并带来了良好的经济效益。

The equipments possessed by our company: 20 injection machines; 5 automatic single-mode hellow-forming machines; 6 automatic double-mode hollow-forming machines; 12 two layers double-mode computer-controlling hollow-forming machines imported form Italy; 7 360°bronzine machines of plastic bottles, and 2 four-colours printing machines imported from Italy, one of which can print 100 bottles per minute and the other 60 bottles.

公司拥有注塑机20台，单模自动中空成型机5台，双模自动中空成型机6台，意大利引进的双层双模双功位电脑全自动中空成型机12台，日本引进的360度烫金机7台，半自动塑瓶印刷机19台和意大利引进的每分钟100只和60只的四套色印刷机各一台，年生产塑盖、塑瓶3亿件。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。