双层

All double bottom tanks are to be watertight and oiltight, and water tested and air tested according to BV requirements

所有双层底舱为水密和油密，按规范要求进行水压或气密试验。

More importantly, the thickest Ophiomorpha with double-lining structure in the world has been found in the Auwulale Section, Yining; Meshwork traces such as Vagorichnus, Paradidymaulichnus and Thalassinoides?

尤其在伊宁阿吾拉勒山剖面发现了许多、到目前为止已知是最粗的具有双层结构衬壁的Ophiomorpha；在博格达山上芨芨槽群中发现了Vagorichnus，Paradidymaulichnus，Thalassinoides？

The results indicated that the highest tetraploid induction rate could reach 23.4% when the leaves precultured on the optimal organogenetic MS medium for 12d and treated with 10 mg/L colchione on the double layer media for 24h in vitro.

结果表明，预培养12d的兰考泡桐叶片在秋水仙素浓度为10mg/L的双层培养基上预培养处理24h时，四倍体诱导率最高达到23.4%。

In order to study the finger flow phenomenon during ponded infiltration process in layered soil, an experimental study was carried out to observe the occurrence, mechanism and environment of finger flow in six soil columns which have different grain sized sands overlain by loess soil.

根据层状结构土壤在积水入渗过程中存在发生指流的现象，该文针对黄土地区&垆盖砂&的土壤条件，在室内以西安黄土为主体，对6种不同粒径的砂质双层结构土壤进行积水入渗试验，以观测研究发生指流的现象、机理与条件。

I have refreshed my memory by looking at the minutes of all EXCO meetings chaired by me which discussed Kampung Buah Pala.

当双层排屋建好以后，民联政府会确保豆蔻村的存在，证明我们和想要消灭豆蔻村的国阵及民政党不同。

METHODS: In two severe pancreaticoduodenal injury patients, pancraticoduodenectomy was performed by modified Child pancreaticojejunostomy with 40 Prolene line continuous suture.

对2例胰十二指肠切除术患者，采用40 Prolene线双层胰肠端端套入式连续吻合。

Prestressed partial single-layer reticulated shell ; parametrical analysis ; structural optimization ; uniform design method

预应力局部单双层扁网壳；参数分析；结构优化；均匀设计法

To assure astringency, sometechnologies have been used such as iterative penality function methods,assemblage mass matrix, reduced integration algoritlun, NeWton iteration methodwith parameters for non-linear equation set, introducing relax factors and doublesteps solution and so on, and an algorithIn for solving the nonlinear equation set offlow field by FEM has been presented.

基于有限元法建立了流场求解列式，为保证其收敛性，采用了迭代罚函数法，集中质量矩阵，缩减积分计算，带参数的Newton迭代求解，引入松驰因子及双层解法等技术，提出了一套适合流场有限元方程计算的非线性方程求解方法。

A chemical vapor depositionmethod for depositing high quality conformal tantalum/tantalum nitridebilayer films from inorganic tantalum pentahalide(TaX5)precursors and nitrogen is described.

描述了一种从无机五卤化钽(TaX 5 )前体和氮气中沉积形成高质量的保形钽/钽氮化物双层膜的化学气相沉积法。

The first layer is phosphosilicate glass and the second layer is silicon nitride. Now the passivation layer can isolate the device circuits from external contamination damage.

在护层的薄膜中，经常使用双层薄膜(Multi-Layer)的结构，第一层薄膜沈积磷矽玻璃，第二层薄膜则沈积氮化矽，即可将元件线路结构与外界污染物隔离。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。