双层

Its exterior is very reminiscent of London's faithful old double-decker, the Routemaster.

这种巴士的外部是非常怀旧的伦敦古老的双层电车"马路大师"的形象。

In order to apply and popularize this technology in our country, on the basis of having received researches, this project has carried out some theory analysis and developed a double-faced stack mold, which can easily be turned into a single-face mold according to production task.

为了实现这项技术在国内的应用和推广，本课题在总结国内外研究成果的基础上，通过叠式热流道模塑的理论分析，研制了一副可由单层冷流道模具拓展成为双层叠式热流道的模具。

Medical technicians equipped with the world's most advanced Siemens of Germany double-helical CT, Digital Subtraction Angiography machine, gastrointestinal multifunction digital machine, color ultrasound Aluoka Japan, the United States anesthesia machine and ventilator, automatic biochemical analyzer, and other large advanced equipment.

医技配备了目前世界上最先进的德国西门子双层螺旋CT、数字减影心血管造影机、多功能数字胃肠机、日本阿洛卡彩色超声、美国麻醉机和呼吸机、全自动生化仪等大型先进设备。

It was completed in 1968 and is the first double-decker, double-track highway and railway bridge designed and constructed by the Chinese without outside engineering assistance.

南京长江大桥是长江上第一座完全部由中国设计、建造及采用国产材料的双层式铁路、公路两用桥，因而在中国桥梁史上具有重要意义。

A doubledecker bus, beckham, an xfactor winner, a sweaty aging rock star,dancers with umbrellas throwng newspapers everywhere. I guess agood symbol of modern day Britain. I fear our efforts will alwaysbe second class to China.

一辆双层公交，贝克汉姆，一个选秀赢家，一个老摇滚明星，一群舞者拿着雨伞乱丢报纸，我猜这就是现代伦敦的标志。

A doubledecker bus, beckham, an xfactor winner, a sweaty aging rock star,dancers with umbrellas throwng newspapers everywhere. I guess a goodsymbol of modern day Britain. I fear our efforts will always be secondclass to China.

一辆双层公交，贝克汉姆，一个选秀赢家，一个老摇滚明星，一群舞者拿着雨伞乱丢报纸，我猜这就是现代伦敦的标志。

A doubledecker bus, beckham, an xfactor winner, a sweaty aging rock star,dancers with umbrellas throwng newspapers everywhere.

一辆双层公交，贝克汉姆，一个选秀赢家，一个老摇滚明星，一群舞者拿这雨伞乱丢报纸，我猜这就是现代伦敦的标志。

Lleyton chewit, james flake, boris doubledecker, dorito starace.

面包屑，鲍里斯。双层汉堡，鸡肉。

In the case of the double bottom, a significant downtrend of several months should be in place.

在这个案例中，有显著下降双层底板的几个月内应该在的地方。

Asus W3J also has built-in Bluetooth V2.0+EDR, swappable optical drive bay and combo Dual Layer Super Multi optical drive.

华硕W3J还内置了蓝牙v2.0 + EDR ，热插拔光驱，海湾和组合双层超级多光驱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。