双原子分子

These results reveal that, as an intrinsic property of the wave function of atoms, the angle of the probability distribution of the angular two-electron density is approximately equal to the bond angle of the molecular which usually can be explained by the hybridization theory.

结果显示，作为原子波函数的内禀性质，双电子密度最可几角分布的角度与通常由分子杂化轨道理论解释的相关原子的分子的结合键角近似相等。

Configurational isomerism is then due to the presence in the molecule of one or more dissymmetric centres ,in the simplest case asymmetric carbon atoms ,each of which can have and absolute configuration; and ,or ,to the presence of double blonds which can give cis- and trans-geometrical isomers .

构型异构是由于分子中存在一个或一个以上的不对称中心，在最简单的情况下是不对称碳原子，每个不对称碳原子的绝对构型是和；或者，如果存在双键的话，那么将给出顺式和反式几何异构体。

The tin atom of the title molecule exists in a distorted- trigonal- bipyramidal geometry, defined by three carbon,one iodineand one oxygen atoms leading to a five - membered chelate ring. The x- ray analysis show tha...

标题化合物分子中的锡原子被配体的三个碳、一个碘和一个氧原子配位；配位原子是畸变的三角双锥构型；标题化合物具有与卤素发生取代反应而不发生加成反应的性质。

On the other hand, the corresponding bromohydroxylation of 1, 2-allenyl sulfides with Br〓 and water should be carried out in aqueous acete nitrile at 0℃.

在1，2-联烯基硫醚分子中由于同时存在着硫原子和具有两个相互垂直π-键的累积双烯结构，使其具有一些特殊的反应性能。

The vibration of the nitrogen atom about its equilibrium positions are analyzed in terms of its trajectories solved from the Hamilton equations of motion. The vibration periods are computed by residue theorem and compared with the experimental measurement.

本论文将Rosen-Morse Potential应用至氮原子在氨分子中所受之双最低点位势，由氮原子在复数空间下之运动轨迹，求出其穿隧范围及振动频率，并与实验所得之氨分子振动频率作比较。

The copper atom is in a planar coordination site of [N_2O_2] and it devites from the mean plane by only 0.80 pm. Byπ-πstacking interactions, a alabastrine structure was obtained.(2)Schiff-base complex [Cu(H_2O)]·H_2O, where H3GS is the 3-carboxyl -salicylidene glycine, was synthesized and characterized by elemental analysis, IR spectra and single-crystal analysis. The crystal belongs to monoclinic system, space group P2(1)/c, a=848.46(3)pm, b=681.54(3)pm, c=1967.16(8)pm,β=95.8210(10)°, Z=4, R_1=0.0279, wR_2=0.0724. The copper atom is in a square-pyramidal field with the base

结果表明该晶系属单斜晶系，空间群P2(1)/c，晶胞参数：a=848.46(3)pm，b=681.54(3)pm，c=1967.16(8)pm，α=90°，β=95.8210(10)°，γ=90°，Z=4，R_1=0.0279，wR_2=0.0724，Cu原子位于轻微变形的四方锥场底心，底面被氮原子、酚氧原子、甘氨酸羧基的一个氧原子和一个水分子氧原子占据，而甘氨酸羧基的另一个氧原子占据相邻分子的锥顶，因而形成一维链状结构；合成了单核双聚配合物Na_2[Cu_2_2]·2H_2O ，铜三核配合物Cu_3_2·5H_2O和铜锌异三核配合物ZnCu_2_2·5H_2O，并用元素分析，IR光谱，电子光谱和磁化率测定对配合物的组

The result is that both tin atoms are five-coordination, have a distorted trigonal bipyramidal geometry with an additional week interaction between another oxygen atom and tin atom.

分子中四个羧酸酯基有桥联双齿和单齿两种不同的配位模式；在内环锡和外环锡的配位单元中，锡均形成具有五配位的畸变三角双锥配位构型，同时另有一氧原子与中心锡原子之间有弱相互作用。

Crystal structural analysis reveals that, because water molecules bond to Cu atoms, the dhbd ligand can only adopt a hydroxyl oxygen atom to bridge two reversed U-shaped subunits into a novel centrosymmetric dual-U-shaped tetranuclear Cu structure. Each U-shaped frame consists of two crystallographically distinct Cu atoms, two dpphen ligands and one coordinated water molecule.

晶体结构分析表明，由于水的配位阻断， 2，3-二羟基丁二酸根仅通过单羟基氧桥联两个U形双核亚单元形成具有一个对称中心的双U形四核结构，其中U型亚单元包含晶体学上不对称的2个Cu原子、1个2，3-二羟基丁二酸根、2个4，7-二苯基-1，10-邻菲咯啉和1个配位H2O分子。

A series of novel low molecular weight gelators based on L-alanine group have been obtained. The amphiphiles, 1-3, can gelate many organic solvents with low polarity. The structures of the organogel formed by 1-3 have been 〓 studied by TEM, DSC, XRD and FTIR techniques.

TEM、DSC、XRD和FTIR等方法对这些两亲物形成的有机胶凝聚集体结构表征表明，这类小分子胶凝剂在有机溶剂中形成了反双分子膜，其中N-酰代〓L-丙氨酸和适当长度碳氢尾链(9-13个碳原子)是其胶凝性能必须的结构单元。

Macrocycle with two aryl oxdiazolesThe structure of this type of macrocyclic compounds with two aryloxdiazoles attached to the nitrogen atom of amino acids is different fromthat of the above compounds.

三。含双噁二唑的大环：在这类分子中两个芳基噁二唑通过氨基酸的氮原子连接成环，而将手性中心和羧基端放于环外，这可提高分子的络合性能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。