双分子的

In this paper, a "two-molecule" model of ellipsoidal drop was established.And then the ellipsoid situation was transformed into sphere situation by coordinate transformation.By utilizing bipolar coordinates and Maxwell stress tensor, the expression of electrostatic radial and tangential forces between two drops was deduced.

通过建立水滴的"二分子"椭球模型，利用坐标变换把椭球问题转换成圆球问题，并运用双球面坐标和Maxwell应力张量理论，推导出两椭球水滴间的径向和切向电场力的表达式。

When adsorbed onto a mica surface, it can form close-packed globule-like interface micelles.

我们发现含有偶氮苯介晶基团的双头双亲分子azo-11在云母界面和表面上都可以形成具有很好取向的10nm宽的纳米条带。

Configurational isomerism is then due to the presence in the molecule of one or more dissymmetric centres ,in the simplest case asymmetric carbon atoms ,each of which can have and absolute configuration; and ,or ,to the presence of double blonds which can give cis- and trans-geometrical isomers .

构型异构是由于分子中存在一个或一个以上的不对称中心，在最简单的情况下是不对称碳原子，每个不对称碳原子的绝对构型是和；或者，如果存在双键的话，那么将给出顺式和反式几何异构体。

The heaviest nonradioactive halogen, it is a nearly black crystalline solid (diatomic molecule I2) that sublime s to a deep violet, irritating vapour.

是最重的非放射性卤素，为几近黑色的晶体(双原子分子I2)，升华后为深紫色刺激性的蒸气，在自然界从不以元素状态存在。

In Britain, scientists say and they found the double helix structure of DNA, the molecule that contains the human genes.

这天，英国的科学家们宣布他们发现了双螺旋结构的DNA ——这种分子包含着人类基因。

The dna molecule is a double helix, resembling a ladder that's been twisted along its length.

dna的分子是一种双螺旋结构，酷似一架沿纵向扭曲的梯子。

In this close-up the DNA is seen as a long twisted molecular ladder, the double helix.

在这个距离上，DNA看起来像一条长长的扭曲的的分子梯，也就是双螺旋结构。

Organic molecules in the double bond or triple bond was broken, added of other atoms or groups of reaction is called addition reaction ...

有机物分子中的双键或叁键发生断裂，加进其它原子或原子团的反应叫加成反应。。。。

AQP4 may facilitate rapid osmotic equilibration in epithelial cells in the organ of Corti, which are subject to large K+ fluxes during mechano-electric signal transduction.

在Muller细胞中，AQP4所调节的水分子转运能够调节光刺激所引起的视网膜中离子浓度平衡，尤其是钾离子浓度变化，并参与双极细胞去极化过程。

We also analyze the advantages of the proposed scheme, and discuss the loading process of cold molecules from a cold molecular beam into our trap.

提出了一种有效的冷分子装载方法，并研究了双阱到单阱的演化过程。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。