双分子的

It was found that the formal potential of indophenols has a good relation with two-center electron exchange energy,Eex(2),resonance energy of O-C bond,Eex(C1-O),and molecular ionization potential,Ip,among 19 moleclular structural parameters.

研究发现，在所选择的19个分子结构参数中，双中心电子交换能Eex(2/eV，O－C键的共振能Er(C1－O/eV和分子的电离势与其式电位有较好的相关性。

It needs only 20-30 minutes; the active components can be transformed into high concentration active substances, nonstop to the deep skin, the active components infiltrate to Subcutaneous tissue through the channels among hair follicles, sweat glands and cells, reach the mesoblast .then it open the entrance easily by stimulating the water channels protein on the cell membrane, infiltrate the cell membrane, make the skin cells to absorb nutrients plenary.

需20-30分钟即可将经诱导带电的活性成分快速转换成高浓度的活性物质，直达深层皮肤；利用"水电渗透析"技术，使活性成分通过毛囊、汗腺和经过符合穿孔的表皮细胞间通道透过表皮进入中胚层乃至皮下组织，通过实现细胞蛋白水通道并刺激细胞膜上的"水通道蛋白"，轻易打开表皮入口，渗透细胞膜脂质双分子层，使皮肤细胞充分吸收营养成分。

Analysis based on the experimental results demonstrated the plausible reaction mechanism is that vit C first converts Cu(superscript 2+) to its reduced state and vit C becomes vit C radical itself, thereby stimulating the formation of peroxyl and alkoxyl radicals, and bimolecular reaction of peroxyl radicals results in (superscript 1)O2 production in the systems studied.

根据实验观察的结果，分析了这一体系中(上标 1)O2形成的可能途迳，认为首先是维生素C将Cu(上标 2+)转变为还原态，而自身失去一个电子转变为维生素C自由基，从而刺激了过氧自由基和烷氧自由基的形成，过氧自由基的双分子反应很可能就是体系内(上标 1)O2产生的反应机制。

The hydrogen transfer reaction is a bimolecular, exothermal process and the rate is very slow, so it becomes the limited step.

氢转移反应是双分子、放热反应，因此，催化裂化工艺研究结果表明，FCC汽油的硫含量随着反应温度的升高而增加、随剂油比的升高呈下降趋势。

Urea and amide were used as guest molecule in the chapter 2. Dicarboxylate 36 shows three anodic waves and two cathodic waves in CV. The cathodic current decreased when urea and amide were added.

第二部分则是将尿素与醯胺基团当成被侦测的客分子，我们合成了具双酸根的三苯胺衍生物盐类36，发现尿素与醯胺基团加入后盐类36的循环伏安谱之还原电流减少可以用来侦测尿素与醯胺基团。

Its melting point is in the range of 40 deg.C-60 deg.C, and is dependent on the molecular weight of PCL and the mole ratio of PCL and EO, and its restorable deformation temperature is room temperature to 60 deg.

一种具有形状记忆功能的以聚为软段的聚氨酯，它用双羟基的聚与二异氰酸酯、小分子二醇反应而成。

We have studied the high-lying Rydbergstates〓and〓of NO molecule by using the meththodsof two-photon and two-step excitations.

本文利用激光双光子激发和两步激发的方法研究了NO分子的高里德伯态〓和〓等，获得了一些新的结果。

Systematical investigation on the high-lying triplet gerade states of Na2 by using the perturbation facilitated optical-optical double resonance method is also made.

论文的另一部分工作是采用微扰增强的光学－光学双共振荧光探测方法研究Na2分子的高激发三重电子态。

The bilayer leaflet model for the structure of biomembranes may be simply state as follows: the basic construct of all biological membranes consists of a bimolecular lipid leaflet (i.e.a lipid bilayer for short) with sorbed non-lipid layers.

生物膜结构的双层模型可以简单地陈述如下：所有的生物膜基本结构均由一个双分子类脂层及吸附其上的非类脂层构成。

This thesis is concerned with the chiral generation in the process of crystallization for two-component molecular crystals composed of chloronitrobenzoic acids with aniline derivatives.

本文研究了由氯硝基苯甲酸与各类胺的衍生物所形成的双分子晶体在结晶过程中产生手性的原因。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。