双关语

Based on words that have a double meaning or words that sound alike.

双关语所用的字都有双重的意义，或者发音很接近。

"She said it as a play on words, But he didn't understand her meaning ."

&她说双关语，但是他不能了解她的意思。&

There are thousands of jokes in English which have a "play on words".

英语中有成千上万的笑话，其中有一语双关语。

This is a humorous pun, or play on words for hilarious effect.

这是一个幽默的双关语或是俏皮话来达到欢愉的效果。

Them am thousands of jokes in English which have a "play on words"...

在英语里，有数以千计的&双关语&的笑话。

There are thousands of jokes which use "play on words" to amuse us.

有成千上万个笑话用双关语来逗乐我们。

The pun , or the play on words, is a basic part of American humor. Puns are

双关语，或称作玩弄文字游戏，是美式幽默中一个基本的部分。

But unlike, say, Ratatouille, High School Musical has no double-entendres, visionary artistry or adult appeal.

不过不想其它的一些电影，不如Ratatouille，High School Musical没有任何双关语，幻想的艺术，大人感情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。