双全

A 39-year-old man presented with headache,weight loss, bilateral subdural hematomas,pansinusitis, and visual loss.

报道一例39岁男性患者，因头痛、体重下降、视力下降等症状，以双侧硬膜下血肿和全鼻窦炎首诊入院。

In the test with double factors design, the effects of different combinations of medium and rooting agent on the rotting of Photinia frasery cuttings were studied and suitable cutting medium and concentration of rooting agent under full light atomizing conditions were screened out.

方法］采用双因素设计，通过田间试验研究不同基质和生根剂组合对红叶石楠扦插生根的影响，筛选出全光照弥雾条件下适宜的扦插基质和生根剂浓度。

In the test with double factors design, the effects of different combinations of medium and rooting agent on the rotting of Photinia frasery cuttings were studied and suitable cutting medium and concentration of rooting agent under full light atomizing conditions were screened out.

咱方法暂采用双因素设计，通过田间试验研究不同基质和生根剂组合对红叶石楠扦插生根的影响，筛选出全光照弥雾条件下适宜的扦插基质和生根剂浓度。

The sagittal view also assists in the diagnosis of the holoprosencephaly complex when a proboscis is demonstrated, or in the diagnosis of bilateral cleft lip and cleft palate with demonstration of a small premaxillary protrusion.

在矢状面探查到喙鼻也有助于诊断全前脑；如果观察到小的前颌突起则有助于诊断双侧唇裂和腭裂。

Local resection and pneumolobectomy were performed in 19 cases and 9 cases respetively, pneumolobectomy plus wedge resection were performed in 2 cases and total pulmonectomy in one case.

本组手术以局部及肺叶切除为主，分别为19例及9例，肺叶＋楔形切除2例，全肺切除1例。2例双侧转移者均采取分期开胸手术的方法。

The author summarized 36 patients with low rectal carcinoma had undergone rectectomy with this technique.

回顾性分析36例采用直肠全系膜切除、双吻合器行低位直肠癌前切除术患者临床资料。

First of all, the cytokeratin 19 promoter segment was cloned from hepatocellular carcinoma cell line HepG2 and then following the promoter a renilla luciferase and a red fluorescence protein's fusion gene were inserted to finish the double report lentiviral vector.

首先，通过PCR方法从肝癌细胞系HepG2的全基因组中克隆了CK19启动子片段，构建了CK19启动子调控的海肾荧光素酶和红色荧光蛋白（red fluorescent protein，RFP）双报告载体（pSicoR-CK19-hrl-mrfp）。

This article carries on an application research about the full digital, reversibleness and double closed loop of DC motor system on the four-quadrant based on the ARM embedded system.

本文以ARM嵌入式系统为控制核心，针对四象限的全数字可逆双闭环直流调速系统进行设计研究。

To explore current space planning condition at self-expense elder residence and the discrepancy with existing regulations, this study collected nine self-expense elder residences to perform statistical analysis on its internal space, and charted the data initially collected into CAD drawings. The nine elder residences, there're Ruen Fu Newlife in Danshuei, Yangming Senior Citizen Apartment, Wuku Senior Citizen Apartment, Shuanglian Elderly House in Sanjhih Township, Chang Gung Health and Culture Village in Sijhih in the north, and Kangning Healthcare Home, Evergreen Apartment in Tainan City, Youren Hills in Guanmiao, and Senior Citizens' Apartments of Fongshan City, Kaohsiung County in the south.

为探讨目前自费老人住宅空间规则情形，以及与现行法规的差异，本研究搜集全台九所自费老人住宅作为对其内部空间作统计分析，初步搜集之资料绘制成CAD图档，此九所老人住宅，北部有淡水润福新象、阳明老人公寓、五股老人公寓、三芝乡双连安养中心、汐止长庚文化养生村，南部有台南市康宁园安养中心、长青老人公寓、关庙悠然山庄、凤山市崧鹤老人公寓。

The thickness of the inner wall was (0.68±0.46) mm. It showed no significant difference between the two sides of the optic canal in diameters(P＞0.05).(2)The optic canal, the superior orbital fissure and the inferior orbital fissure were respectively shown as track, crack and gorge type in CT axial pictures, while in the coronal pictures, they were respectively shown as butterfly eyes, horizontal fissure and vertical fissure type.(3)The relationship of the posterior ethmoid sinus and the optic canal was: anterocanal(42.00%), semicanal(27.5%), whole-canal(18.75%),sella turcica(9.75%) and circumcanal(2.00%).(4)The relationship of the position of the sphenoidal sinus and the optic canal was:Ι degree sphenoidal sinus(20%),Π degree (63%) and Ш degree (17%).

双侧间差异均无显著性（P＞0.05）；②视神经管、眶上裂、眶下裂在CT轴位像上分别表现为&轨道状&、&裂隙状&和&狭谷状&，在冠状位像上分别表现为&蝶眼状&、水平状裂隙和垂直状裂隙；③后组筛窦与视神经管的位置关系为：管前型占42.00%、半管型占27.50%、全管型占18.75%、蝶鞍型占9.75%和管周型占2.00%；④蝶窦气化度与视神经管的位置关系为：Ι度蝶窦占20%、Π度蝶窦占63%和Ш度蝶窦占17%；⑤视神经管内侧壁骨质缺损发生率为25.5%，缺损平均长度为(5.07±2.52)mm。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。