双像

Other overcoats look spiritless, only this coat astrut.thin black pashm with pliability and puff, this double fastener coat hasn't put on, looks save many years in the flat tour box of Heny's.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

Typical metal supports for use in the preparation of printing plates for planographic printing, wherein an image-wise hydrophility-hydrophobity differentiation is produced, are so-called "bimetal" and "trimetal" metal supports, which are built up by superposed metal layers or sheets differing in wettability by water.

典型的金属支持在为平版印刷，其中一个映像明智的亲水性，hydrophobity分化制作印版准备利用，这是所谓的&双金属&和&trimetal&金属的支持，这些全部由金属层或重叠了张在不同水润湿。

Patchy hyperdensities are present in both occipital lobes and in the precentral and frontal subcortical white matter.

图2。 MRI 的T2像于双侧枕叶、中央前回及额叶的皮质下白质见斑片状高信号病灶。

The paper analyzes the electrical corona phenomena, its effect to high_voltage transmission system and present detecting technology. It puts forward a double spectrums imaging system based on spectrum characteristic of electrical corona. It is all-weather and independent of environment radialization and temperature effect. It responds fast and can work in move .Two light ways image for a scene respectively: one way is UV image ,the other is visible image. Then we use image registration and infusion synthetically to form a complex image .The theory and methods of image infusion is explained.

论文基于电晕放电的光谱特性，针对现有电晕放电检测手段的优缺点，提出了一种全天候、不受环境辐射和温度影响、响应速度快、可进行航拍的双光谱图像检测方法：两个光路分别对同一场景成像，一路是紫外图像，一路是可见光图像，综合利用图像配准与融合技术，形成合成图像，在合成的图像中保留每个传感器所获取的重要信息，图像里既有紫外光源，也有可见光背景图像。

They holed up in a two-bedroom suite in a ritzy hotel, Ken having decided they could all use some luxury.

他们挖洞在一间像高雅的旅馆中的一组双卧室随员中上面，决定的肯恩有他们全部可以使用一些豪华。

Amongst the most popular were the fish carved and incised under the glaze of the classic Northern Song Ding wares, such as that carved in the interior of the large basin in the Percival David Foundation,23 and moulded on Northern Song or Jin dynasty Ding wares such as the dish with paired fish and lotus in the Idemitsu Art Museum, Tokyo.24 Fish also appear on popular wares such as the 12th century Cizhou wares with sgraffiato decoration, as seen on the famous pillow with catfish and eel grass in the Yamato Bunkakan Museum, Nara.25 They can also be seen on Southern Song celadon-glazed wares from the Longquan kilns, usually in the form of a pair of sprig moulded fish applied in relief under the glaze, as on a dish in the Percival David Foundation.26

最盛行的是著名的北宋定窑明刻和釉下暗刻鱼纹，诸如大卫珀西瓦尔基金会收藏的内底心雕刻的大盆，以及东京 Idemitsu 艺术博物馆馆藏的北宋或金代定窑盘子上的双鱼莲花造型。12世纪磁州窑的瓷器上也带有鱼的纹饰，正像在那件在奈良大和 Bunkakan 博物馆馆藏的著名的鲶鱼和蛇形鱼草瓷枕上所见到的那样。在南宋龙泉窑青釉瓷器上也同样可以见到鱼纹，通常是一对儿小枝造型的鱼以釉下暗刻浮雕的形式出现，正如大卫珀西瓦尔基金会一件盘子上所见到的那样。

Results There was significant difference in the FA values in frontal and the splenium of corpus callosum between schizophrenia patients and controls (P.05). There was a statistically significant correlation between FA values in frontal and the PANSS scores (r=0.703. P.05). DTT can not show different between patients and controls.

结果 精神分裂症患者双侧额叶和胼胝体压部的FA值与正常对照组存在显著性差异(P.05)，额叶FA值与PANSS量表评分之间存在正相关性(r=0.703，P.05)，纤维束成像技术不能显示病例组和对照组的差别。

Results All cases showed a bilateral symmetric changes in the posterior periventrieular white matter,MRI signals were longish T_1 on T_1WI and hyperintensity on FLAIR,which appears as butterfly with splenium of corpus callosum infiltration.

结果：MR扫描7例均显示双侧脑室三角区周围白质内对称分布的异常信号，主要位于枕、顶、颞叶，胼胝体体部、压部，T1WI呈稍长T1信号，FLAIR像示高信号，呈典型的&蝶翼状&，1例于视放射区呈对称性的长T2信号。

It can present us the tinctorial images with the material discrimination information.

建成了9MeV/6MeV交替双能成像实验样机，获得了物质识别着色图像。

The double-phase 99mTc-MDP tomographic imaging has higher sensitivity and specificity in the diagnosis of benign lesion and breast cancer.

双期99mTc-MDP断层三维成像是一种高灵敏度和特异性的乳腺疾患检查方法，对鉴别乳腺良性病变与恶性病变有较高的临床价值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。