双倍性的

Wheat germplasm lines were obtained from the posterity of Aegilops tauschii-Triticum Carthlicum amphiploid, and analysis results showed that the 30 germplasm lines have many excellent characters, such as multi-tillers, multi-spikes per plant, good disease resistance, large ear, etc., they are very useful in genetic improvemert of wheat.

从粗山羊草与硬粒小麦合成的双二倍体后代中选育出30个种质系，对其鉴定结果表明，它们的分蘖力、单株穗数、抗病性、穗长等性状表现优异，具有重要利用价值。

And 17. 6% respectively when increasing furnace arch height 10 times original height and adopting furnace arch stmcture of inequilateral depth and double fumace arch structure.

研究表明，当折焰角高度增加为原高度的10倍、采用左右不等深度折焰角和双折焰角三种结构时，炉膛出口残余旋转明显减小，末级再热器入口截面最大速度不均匀性系数M〓可分别减小30.7％、19.3％和17.6％。

In order to analyze the conservation of maize centromeric satellite DNA and centromeric retrotransposon in the subspecies and relatives of Zea mays, dual fluorescence in situ hybridization was used to detect the existence and distribution of the above two repetitive sequences in Zea mays ssp. mexicana, Z. diploperennis, Z. perennis, Tripsacum dactyloides, Coix lacryma-jobi, and Sorghum bicolor.

为分析玉米着丝粒卫星DNA和着丝粒反转录转座子在玉米种的亚种及近缘种中的保守性，采用双色荧光原位杂交检测了这两种重复序列在墨西哥玉米、二倍体多年生类玉米、多年生类玉米、摩擦禾、薏苡、高粱中的存在和分布。

Gays, lesbians and bisexuals are about twice as likely as heterosexuals to seek treatment for mental health issues or substance abuse.

男女同性恋者和双性恋者因为心理问题或滥用药物寻求治疗的几率是异性恋者的大约两倍。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。